"porque tu não" - Traduction Portugais en Arabe

• لأنك لا
• لأنك لم
• لأنك لست
• لأنكِ لا
• لإنك لم
• لأنكِ لم
• لأنك ليس
• لأنكم لا
• لأنكَ ترفض
• لإنك لا
• لأنّك لم تكن
• لأنّكَ لا

E o problema é esse, Porque tu não dás valor a nada.
و هذا المخزي في الأمر لأنك لا تقدّر شيئاً

Mas estou no Hotel da Lua de Mel em Alguidares de Cima, Missouri, Porque tu não sais à rua quando chove.
بدلاً من ذلك،أنا في جناح العرسان بفندق في ميزوري اللعينة لأنك لا تخرج أثناء المطر

Mas, temos que nos despedir, Porque tu não entendes uma única palavra.
ولكن علينا أن نتبادل الوداع لأنك لا تفهم كلمة واحدة من كلامي

Vamos ser apanhados Porque tu não me avisaste do alarme.
سوف يمسكون بنا لأنك لم تخبرنى عن ذلك الإنذار

O mundo é um lugar infinitamente melhor Porque tu não o foste.
العالم هو متناه في مكان أفضل وتحديداً، لأنك لم تكن كذلك

Reza para que o Matt Weston nunca precise daquele sangue, Porque tu não és Deus.
يجب ان تدعوا الله ان روبرت ويستون لن يحتاج ذلك الدم ابداً لأنك لست الله

Porque tu não queres saber que eu fui a uma loja do oculto.
لأنك لا تريد معرفة أنني ذهبت للمحل الغامض

Querido, eles não se vão embora só Porque tu não gostas deles.
عزيزي هذا الطعام لن يذهب بعيدا فقط لأنك لا تحبه

Ainda não acabou Porque tu não sabes para onde vais, e eu sei.
لم ينتهى لأنك لا تعلم أين ستذهب و أنا أعلم أين ستذهب

Mas já me fartei de fazer coisas por ti Porque tu não lhes dás valor.
لكنني اكتفيت من فعل الأشياء من أجلك لأنك لا تقدر ذلك

Não estou a ouvir Porque tu não estás a pensar direito. Estás passado da cabeça.
لا أصغي لأنك لا تفكّر بصورة صحيحة والموضوع ليس برأسك الملعونة

Um pescoço só estica até ao seu limite, estica um pouco mais, e o corpo diz, "Ei, eu assumo o controlo agora", Porque tu não sabes o que estás a fazer.
الرقبة لها مدى محدد للالتواء، حاول أن تتعدّاه و ستجد الجسم يتولى أمر رقبتك عنك لأنك لا تعرف عواقب ما تفعل

Olha, tu destróis a vida a todos, e isso é Porque tu não foste feito para este tipo de vida.
كما دمرت أي حياة عشت بها هذا لأنك لا تنتمي إلى هذه الحياة يا داني

Porque tu não tens cuidados de saúde, e metabolismo mais rápido.
لأنك لا تأخذ تأميناً صحياً و ابيضاضك أسرع

Só Porque tu não amas nenhuma rapariga, não quer dizer que eu não o deva fazer.
لأنك لا تَحبُّ أيّ بنت هذا لا يَعْني بأنّني يَجِبُ أَنْ لا أحب.

Esta encomenda ficou à porta Porque tu não estavas.
أترين تلك الطرود هناك؟ بقيت كلها في الشارع، لأنك لم تكوني هنا لتدخليها.

Dares-lhes a saber que estão vivos Porque tu não decidiste o contrário.
إنْ عَرفوا بأنّهم أحياء كُلّ لأنك لم تٌقرر عكس ذلك

Sim, Porque tu não lhes deste nenhumas pistas de que aquilo era uma paródia.
نعم, لأنك لم تعطهم أية أدلة بأن ذلك تمثيل

Tu escreves como se imitasses alguém que é livre e selvagem e é muito estranho, Porque tu não és nada disso e deixou-me desconfortável.
أنت تكتب كأنك تتشبه بأحد ما كونه حر و جامح وإنه لغريب جداً لأنك لست كذلك إطلاقاً وقد جعلني غير مرتاحة

Tive de vir até cá Porque tu não atendes o telefone!
لا، لقد قطعت كل المسافة إلى هنا لأنكِ لا تريدين رفع سماعة الهاتف

Lá Porque tu não criaste os teus filhos, não vamos seguir o teu exemplo, Cookie.
تحتاج إلى التركيز فقط لإنك لم تكونِ متواجدة لتربية أطفالك لا يعني بأن علينا أن نتّبعك يا ( كوكي )

Sim, mas não és tu, Phoebe, Porque tu não fizeste um pacto com as Trevas, certo?
أجل، ولكنها ليست أنتِ، فيبي لأنكِ لم تتحالفي مع الشر، أليس كذلك؟

Porque tu não tens poderes.
لأنك ليس لديك قوى خارقة

Esqueçe tudo o que pensas que sabes, Porque tu não sabes nada.
انسوا كل شىء تظنوا أنكم تعرفوه لأنكم لا تعرفون أى شىء

E se a tua família estiver a ver-te na sessão espírita, mais logo, a tentar falar contigo, mas sem sucesso, Porque tu não acreditas?
و ماذا لو كانت عائلتك تنظر إليكَ الليلة من خلال جلسة الإستحضار , تحاول مخاطبتك لكن لا يمكنها ذلك لأنكَ ترفض التصديق ؟

Mas tens que ser cuidadoso Porque tu não sabes o quão forte és agora.
لكن يجب ان تكون حذرا لإنك لا تعرف كم انت قويا

Eu tratei disto Porque tu não estavas aqui.
لقد أعتنيت بالأمر، لأنّك لم تكن موجود حينها.

Porque tu não dás a outra face, tu corta-la.
لأنّكَ لا تدير الخدّ الآخر صفحًا بل تجرحه