| O tornozelo do Cavalheiro Inglês precisa de cuidados médicos. | Open Subtitles | إن كاحل الرجل الإنجليزي يحتاج إلى رعاية طبية |
| Este homem precisa de cuidados médicos. Apenas um familiar. | Open Subtitles | هذا الرجل يحتاج الى عناية طبية شخص واحد فقط من العائلة |
| Ela precisa de cuidados médicos. | Open Subtitles | إنها بحاجة إلى العناية الطبية |
| Ela precisa de cuidados médicos. | Open Subtitles | انها تحتاج الى رعاية طبية |
| Acho que precisa de cuidados médicos. | Open Subtitles | أظنها تحتاج رعاية طبية. |
| Temos de sair daqui. Ela precisa de cuidados médicos. | Open Subtitles | يجب علينا أن نخرجها من هنا هي تحتاج إلى عناية طبية |
| Estão ali pessoas que precisam da sua ajuda, e ela precisa de cuidados médicos agora. | Open Subtitles | يوجد فتية هناك بحاجة إلى مساعدتك وهي تحتاج لرعاية طبية على الفور |
| um homem precisa de cuidados médicos. | Open Subtitles | *لدينا ذكر بالغ بحاجة إلى رعاية طبية* |
| Ela precisa de cuidados médicos além dos que podemos dar. | Open Subtitles | هذا ما سببه انها بحاجة الى رعاية طبية أكثر من ما تقدم لها |
| Este homem foi ferido. Acho que ele precisa de cuidados médicos. | Open Subtitles | إن هذا الرجل مصاب أعتقد أنه يحتاج لعناية طبية |
| Viajam de aldeia em aldeia, ajudando quem precisa de cuidados médicos. | Open Subtitles | يسافرون من قرية إلى قرية يساعدون كل من يحتاج إلى رعاية طبية |
| Sei que pode parecer uma loucura, mas o atirador precisa de cuidados médicos. | Open Subtitles | -يا جماعة أعلم أن هذا يبدو لُئمًا, ولكن مطلق النار يحتاج إلى رعاية طبية |
| Ele precisa de cuidados médicos. | Open Subtitles | إنه يحتاج إلى رعاية طبية |
| Ele precisa de cuidados médicos! | Open Subtitles | يحتاج الى عناية طبية |
| Ele precisa de cuidados médicos. | Open Subtitles | إنه يحتاج الى عناية طبية |
| Ele precisa de cuidados médicos. | Open Subtitles | إنه بحاجة إلى العناية الطبية |
| Esta mulher precisa de cuidados médicos. | Open Subtitles | هذه المرأة تحتاج الى رعاية طبية! |
| Acho que precisa de cuidados médicos. | Open Subtitles | أظنها تحتاج رعاية طبية. |
| Vamos, a Kendra precisa de cuidados médicos. | Open Subtitles | -علينا المغادرة (كيندرا) تحتاج رعاية طبية |
| É óbvio que a Susan precisa de cuidados médicos. | Open Subtitles | من الواضح ان سوزان تحتاج إلى عناية طبية |
| precisa de cuidados médicos. | Open Subtitles | انظر يا (إدموندز), أنت تحتاج لرعاية طبية |
| O meu primeiro oficial precisa de cuidados médicos. | Open Subtitles | ضابطي الأول بحاجة الى رعاية طبية |
| Esse homem precisa voltar para a nave, precisa de cuidados médicos. | Open Subtitles | انظر, هذا الرجل يحتاج للعودة للسفينة يحتاج لعناية طبية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 