"precisas é de" - Traduction Portugais en Arabe

• تحتاجه هو
• تحتاجينه هو

precisas é de tempo para pôr as ideias em ordem.
لا ، ما تحتاجه هو الوقت لتستعيد صواب عقلك

Do que precisas é de uma longa estada no Vietname.
كل ما تحتاجه هو قضاء فترة طويلة في فيتنام!

Do que tu precisas é de ter mais cuidado. Não te voltarei a proteger.
إنَّ ما تحتاجه هو الحرص فأنا لن أحميك ثانيةً

O amor eleva-nos àquilo que somos. Tudo o que precisas é de amor.
الحب يرفعنا فوق إلى حيث ننتمي كل ما تحتاجه هو الحب

Óptimo! Então tudo o que precisas é de um fato de treino azul-escuro.
عظيم اذا كل ما تحتاجينه هو بذلة ركض زرقاء غامقة

O que precisas é de 900 ou mais nos SAT's.
لكن ما تحتاجه هو الحصول على 900 أو أفضل في السبت

Espera, Esquadrão Hamm. A última coisa de que precisas é de cafeína.
انتظر لحظة ياسنجاب آخر شيئ تحتاجه هو الكافيين

O álcool é só um penso para um coração partido. precisas é de uma sessão escaldante e suada.
هذا تصرف مثالي من طرف شخص بقلب مفجوع ما تحتاجه هو القليل من الاثارة

Esquece. precisas é de uma rede.
إنس أمر المحامي أيها المراوغ ما تحتاجه هو شبكة نت

Não, precisas é de fôlego.
هذا ما أريده لا، أعتقد أن ما تحتاجه هو نفس عميق

Tudo o que precisas é de uma ou duas semanas. Isso deve resultar.
كل ما تحتاجه هو أسبوع أو اثنان ينبغي لذلك أن يفي بالغرض

A última coisa de que precisas é de aturar as minhas amigas.
آخر ما تحتاجه هو أن تكون في عرض أمام صديقاتي

Agradeço que venhas à minha despedida, mas a última coisa que precisas é de uma puta de uma festa.
أعني, أقدر قدومك إلى الحفلة وما الى ذلك لكن اخر ما تحتاجه هو حفلة لعينة

Tudo o que precisas é de uma esquina e de um capuz.
كلّ ما تحتاجه هو زاوية شارع ورداء ذو قلنسوة

A última coisa que precisas é de te encontrares com estranhos num hotel.
آخر شيء تحتاجه هو أن تقابل رجال غرباء في غرف الفندق

A última coisa que precisas é de um caso com uma funcionária a cair-te em cima.
آخر شئ تحتاجه هو علاقة مع مرؤوسـتك، والتي يمكنها أن تنفجر في وجهك،

precisas é de parar de empatar e dizer-lhe o que se passa!
ما تحتاجه هو التوقف عن التمتمة والتحسس وإخبارها بالأمر

Obrigado, mãe. Agora tudo o que precisas é de um corte.
شكراً يا أمي والآن كل ما تحتاجينه هو قَصة

Querida, precisas é de começar a ser sincera comigo.
عزيزتي , الشيء الذي تحتاجينه هو ان تكوني صادقة معي

precisas é de aliados novos... com novas pistas sobre o Autor.
ما تحتاجينه هو حلفاء جدد يمتلكون دلائل جديدة عن هذا المؤلّف