"procuro um" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا أبحث عن
• أننى أبحث عن
• أنا ابحث عن
• انا أبحث عن
• انا ابحث عن
• أبحث عن رجل
• إنني أبحث عن
• أَنا أبحث عن
• أنّي أبحث عن

Procuro um carro que foi transformado para parecer uma carrinha de gelados?
عذراً أنا أبحث عن سيارة تم تعديلها لتكون مثل شاحنة آيسكريم

Procuro um treinador de basquetebol para a Universidade de Sequela.
أنا أبحث عن مدرب لفريق كرة السلة لجامعة سيكويل

Procuro um miúdo chamado Francisco, conhecem-no?
أنا أبحث عن طفل يدعى فرانسيسكو هل تعرفه ؟

Fala o Nat, Procuro um tal de Harry Finley.
مرحباً هنا نات أننى أبحث عن شخصاً يدعى هارى فينلى

Procuro um americano, o Comandante Shears.
صباح الخير , أنا ابحث عن أمريكي يُدعى القاعد شيرز

Procuro um tipo chamado Henry Gondorff.
انا أبحث عن شخص يدعى هنري غندورف

Ajudas-me? Procuro um homem.
هل لك ان تساعدني انا ابحث عن رجل.

E se esta casa ficar muito só, Procuro um quarto para alugar.
وإن كنتِ تشعرين بالوحدة الشديدة في هذا المنزل ، أنا أبحث عن غرفة لأستئجرها

Procuro um ginecologista para a minha filha, que tem 16 anos.
أنا أبحث عن طبيب نسائي لابنتي ذات الـ16 سنة

Procuro um passageiro com um cartão Nexus dos SEF.
أنا أبحث عن مسافر مع بطاقة رابطة هجرة سريعة المرور.

Procuro um contentor que um dos teus motoristas leva.
أنا أبحث عن حاوية أحد أصدقائك قد سحبها

Desculpa. Procuro um barbeiro e estou a ficar sem tempo. O meu cabelo cresce à razão de 4,6 ioctómetros por fentossegundo.
آسف، أنا أبحث عن حلّاق والوقت ينفذ مني شعري ينمو بمعدل 4.6 شوخميتر كل فيمتو ثانية

Procuro um homem que seja defensor da minha carreira e de mim.
أنا أبحث عن شخص, محامي لأجلي و لأجل مسيرتي

Não. Mas Procuro um pouco. Tem alguma?
لا، بالحقيقة أنا أبحث عن بعض منه، ألديك؟

Eu Procuro um antigo livro chamado Livro das Folhas.
أنا أبحث عن مجلد قديم يسمى كتاب الأرواح

Procuro um federale chamado Aguilar.
أنا أبحث عن فيدرالي يدعى أغويلار لا أتوقع أنه أنت ؟

Sim, Procuro um Mercedes, do início dos anos setenta, 300D, verde claro.
أجل , أنا أبحث عن سيارة مرسيدس طراز 300دي لونها أخضر فاتح

Procuro um homem chamado Harry Finley.
مرحباً ياسيدتى أننى أبحث عن شخص أسمه هارى فينلى

Procuro um americano que vive cá. Chama-se Forbes McGuire...
أنا ابحث عن شخص امريكي يعيش هنا أسمه فوربس ماجواير

Procuro um assassino.
انا أبحث عن قاتل

É muito simples, Alteza. Procuro um herói.
هذا بسيط للغاية يا سيدى انا ابحث عن بطل

Procuro um outro inglês, como eu, que talvez tenha trocado algum dinheiro.
أبحث عن رجل انكليزي الذي ربما حاول أن يبدل المال الذي معه

Procuro um assassino. Ele está a bordo deste barco.
إنني أبحث عن قاتل ، لقد صعد على متن هذه السفينة

Você é um dos bons. Procuro um dos maus.
أنت كنت رجل جيد أَنا أبحث عن الرجل السيء

Procuro um homem chamado Dollar Bill.
ـ أنّي أبحث عن رجل يدعى (دولار بيل)