"quando apanharmos" - Traduction Portugais en Arabe

• عندما نمسك
• عندما نقبض على

quando apanharmos o homem que assassinou estas pessoas, não quero fazer-lhe nem uma pergunta, quero mata-lo.
عندما نمسك بالرجل الذي قتلهم، لا أبالي بطرح حتى سؤال وحيد، أريد أن أقتله

quando apanharmos o Raynard, posso ficar com ele como animal de estimação?
عندما نمسك رينارد هل يمكنني أن أبقيه كحيوان أليف؟

Ficarão muito mais felizes quando apanharmos este tipo.
سيكونون أسعد كثيراً عندما نمسك بهذا الفتى.

Ela vai ter dignidade de volta quando apanharmos este monstro.
سنسترد كرامتنا عندما نقبض على هذا الوحش

Volto quando apanharmos os bandidos. A minha equipa, comigo!
سأراكم عندما نقبض على الأشرار، فريقي، معي!

quando apanharmos a Fada dos Dentes, aquela impressão, mais os dentes, darão cabo dele.
عندما نمسك ب" جني الأسنان " هذا000 هذه البصمة بالاضافة لأسنانه سوف تحرقة

- Vou sentir-me melhor quando apanharmos o Ramsay Whitman.
حسنا، أنا سأشعر بحال أفضل عندما نمسك (رامزي ويتمان)

Vou ficar triste quando apanharmos o Berlin. A Drª.
سأحزن عندما نمسك بـ(برلين).

Para sabermos quem fez realmente o quê, só mesmo, quando apanharmos a Gertrud.
ولكن من فعل ذلك, سوف نعلم عندما نقبض على (غيرترود)