"quando soube o que" - Traduction Portugais en Arabe

• عندما سمعت بما
• عندما سمعت ما

Só vim a noite passada, Quando soube o que se passou.
لا. فقط أتيت الليلة الماضية عندما سمعت بما حدث له.

Quando soube o que tinha acontecido ao cavalo da Lana, percebi que este Cyrus devia ser o amigo que referiste.
عندما سمعت بما حدث مع حصان لانا أدركت أن سيرس هذا هو الصديق الذي ذكرته

Quando soube o que se passava, fiquei muito preocupado, porque adoro as meninas Diaz.
. عندما سمعت بما كان يحدث , أنا حقا أصبحت قلق ." لأني أحب فتيات " دياز

Sabes, Quando soube o que te tinha acontecido, uma pequena parte de mim, ainda se importava se estavas viva ou morta.
،أتعلمين، عندما سمعت ما حدث لكِ جزءٌ صغيرٌ من مشاعري كان لا زال يهتم إذا .كنتِ حيةً أم ميتة

Ela está doida por ti. Chorou, e continuou a chorar Quando soube o que aconteceu.
انها مغرمة بك، لقد استمرت بالبكاء عندما سمعت ما حدث

Cal, fiquei preocupado Quando soube o que aconteceu ao Topher.
عندما سمعت ما حدث لأبنك

Quando soube o que aconteceu,
عندما سمعت بما حدث,

Quando soube o que a Regina tinha feito pensei: "Não, é bom demais para ser verdade."
عندما سمعت ما فعلته (ريجينا) قلت في نفسي هذا يفوق حدّ التصديق