Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"que catástrofe" - Traduction Portugais en Arabe
-
يالها من كارثة
| Eu tinha fechado tudo, mas Que catástrofe! | Open Subtitles | لقد أغلقته جيداً يالها من كارثة |
| Que catástrofe. | Open Subtitles | . يالها من كارثة |
| Que catástrofe! | Open Subtitles | ! يالها من كارثة |
| Que catástrofe! | Open Subtitles | ! يالها من كارثة |
| Que catástrofe! | Open Subtitles | ! يالها من كارثة |
| Que catástrofe! | Open Subtitles | ! يالها من كارثة |
| Que catástrofe! | Open Subtitles | ! يالها من كارثة |
| - Que catástrofe. | Open Subtitles | . يالها من كارثة ! |