"que come" - Traduction Portugais en Arabe

• الذي يأكل
• ما تأكله
• الذي يأكله
• الذى يأكل
• يتغذى على
• يَأْكلُ
• ماذا تأكل
• ماذا يأكل
• ماذا ستأكل

Segundo, para ser honesto, sou um assassino que come bebés e vim para este planeta para comer bebés.
ثانياً، الأوراقُ على الطاولة.. أنا القاتل الذي يأكل الأطفال. ولقد جئتُ إلى هذا الكوكب لأكلَ الأطفال.

Como o tipo do metro que come a própria cara.
كما الرجل في مترو الأنفاق الذي يأكل وجهه.

Ele é o maior artista desde o miúdo que come minhocas.
هو العارض الافضل منذ ذلك الفتى الذي يأكل الديدان

Acho que foi ótimo ter sido sincero acerca do que come.
اعتقد بأن ذلك عظيم بشأن انك صادق بخصوص ما تأكله

Podes ser o Cocker Spaniel que come esparguete.
بامكانك ان تكوني كلب الكوكر الذي يأكل المعكرونة

Estou farto de ser o tipo que come insectos e apanha a sífilis esquisita.
لقد سئمت من كون الشاب الذي يأكل الحشرات وأحصل علي مرض الزهري

É o único paciente que tenho cá que come comida do hospital!
أنت المريض الوحيد عندي الذي يأكل الغذاء في هذا المكان

Tudo o que come carne gosta de um búfalo morto.
أي شئ , ذلك الذي يأكل اللحم , يحب الجاموس الميت

Não posso ser o rapaz que come no colo, na cafetaria.
لا يمكنني أن أكون ذلك الفتى الذي يأكل متناولاً الطعام من حضنه في المقصف

Não é um colibri, não é um pica pau, não é uma águia americana, mas um pássaro que come coisas mortas.
ليس بطائر الطنان ليس بأبو الحناء ليس بالنسر الأميركي ، بل بالطائر الذي يأكل الأشياء الميتة

És a única pessoa no mundo que come torradas dessa maneira.
أراهن أنك الشخص الوحيد على الأرض الذي يأكل التوست بهذه الطريقة

Estou a reconhecer-te, és o homem que come flores.
أنا أعرفك , أنت الرجل الذي .. يأكل الأزهار

Tenho de lhe dizer, não me parece do tipo que come caixas de chocolate inteiras.
تعرفي، عليّ القول، أنتِ لا تَبدوين مثل النوع الذي يأكل كامل صندوق الشكولاته.

Não sei se um homem que come direito e não bebe pode ser bom na cama.
لست متأكدا أن الرجل الذي يأكل بيمناه ولا يشرب يمكن أن يكون جيدا في السرير.

Na sua abalizada opinião, pode-se dizer: "Uma pessoa é aquilo que come".
إذا,من رأيك الخبير ... سيكون من الممكن القول أنت ما تأكله.

O que é que come um bebé de 3 meses?
أجل ما الذي يأكله رضيع عمره 3 أشهر ؟

Ora, eu trouxe o meu dinossauro, que come cães desses.
حسنا أنا أحضرت ديناصورى الذى يأكل الكلاب صاحبة حقول القوة

São, mas estamos preparados para isso. Temos um fabuloso tipo de gorila que come carne de cobra.
نعم، لكننا مستعدون لذلك لقد جهزنا نوع رائع من الغوريلا يتغذى على لحم الثعابين

Gosto de um homem que come camarão dessa maneira.
أنا فقط احبّ الرجل الذي يَأْكلُ الروبيانَ بذلك الطريقِ

O que come o lagarto grande?
ماذا تأكل العظاءة الكبيرة؟ ماذا تأكل العظاءة الكبيرة؟

Onde vive, com quem anda, o que come ao jantar.
أين يقيم، مع من يتعاون، ماذا يأكل في الغذاء

Vê o que come, pelo amor de Deus.
انظر إلى ماذا ستأكل من أجل الله