"que diabos estás a fazer" - Traduction Portugais en Arabe

    • ماذا تفعل بحق الجحيم
        
    • ما الذي تفعله بحق الجحيم
        
    • ماذا تفعلين بحق الجحيم
        
    • ماذا بحق الجحيم تفعلون
        
    • مالذي تفعله بحق الجحيم
        
    • تفعله بحقّ الجحيم
        
    • ما الذى تفعليه
        
    Peter, Que diabos estás a fazer? Open Subtitles ماذا تفعل بحق الجحيم ؟ - احاول الإنسجام..
    Que diabos estás a fazer com a Condessa? Open Subtitles ماذا تفعل بحق الجحيم مع الكونتيسه
    Eu quero saber o Que diabos estás a fazer. Open Subtitles تُريد أن تعرف ماذا تفعل بحق الجحيم.
    Que diabos estás a fazer, Howard? Open Subtitles ما الذي تفعله بحق الجحيم هوارد
    Wahyu, o Que diabos estás a fazer? Open Subtitles ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟
    Que diabos estás a fazer? Open Subtitles ماذا تفعلين بحق الجحيم ؟
    O Que diabos estás a fazer aqui fora? Open Subtitles كوبر ماذا تفعل بحق الجحيم في الخارج؟
    Que diabos estás a fazer ao trazer dois polícias aqui? Open Subtitles ماذا تفعل بحق الجحيم أتأتي بشرطيين هنا
    - Que diabos estás a fazer? Open Subtitles ماذا تفعل بحق الجحيم
    Que diabos estás a fazer, Ebbe? Open Subtitles ماذا تفعل بحق الجحيم ، آيبا؟
    Hood, Que diabos estás a fazer? Open Subtitles هوود، ماذا تفعل بحق الجحيم ؟
    Mas Que diabos estás a fazer? Open Subtitles ماذا تفعل بحق الجحيم
    O Que diabos estás a fazer? Open Subtitles ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟
    Hal, o Que diabos estás a fazer? Open Subtitles هال" ما الذي تفعله" بحق الجحيم ؟
    Que diabos estás a fazer? Open Subtitles ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟
    Que diabos estás a fazer? Open Subtitles ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟
    Jesus. Shelby , Que diabos estás a fazer? Open Subtitles شيلبي " ماذا تفعلين " بحق الجحيم ؟
    O Que diabos estás a fazer? Open Subtitles ماذا تفعلين بحق الجحيم ؟
    Emily, Que diabos estás a fazer? Open Subtitles إيميلي) ماذا تفعلين بحق الجحيم ؟
    Tony, o Que diabos estás a fazer? Open Subtitles (توني) , مالذي تفعله بحق الجحيم ؟
    Que diabos estás a fazer aqui nesta escuridão? Com quem estavas a conversar? Open Subtitles ما الذى تفعليه هنا فى الظلام بحق الجحيم مع من تتحدثين؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus