"que me queres dizer" - Traduction Portugais en Arabe

    • ما الذي عليك إخباري به
        
    • تريد أن تخبرني
        
    • تريد أن تقوله لي
        
    O idiota. Ele diz: "Que me queres dizer agora?" Open Subtitles أجد هذا المغفل ثانيةً ويقول "بم تريد أن تخبرني الآن أيها القوي؟"
    O Que me queres dizer acerca do Benny Wong? Open Subtitles ما الذي تريد أن تخبرني به عن بيني وونج؟
    Pensa em tudo o Que me queres dizer e diz-me mais tarde. Open Subtitles ‫فكر فيما تريد أن تقوله لي. ‫وقله لي لاحقاً، اتفقنا؟
    Tens alguma coisa Que me queres dizer? Open Subtitles هل لديك شيء تريد أن تقوله لي ؟
    O que é Que me queres dizer? Open Subtitles ماذا تريد أن تخبرني ؟
    O que é Que me queres dizer? Open Subtitles والآن ماذا تريد أن تخبرني
    Que me queres dizer, pai? Open Subtitles ما الذي تريد أن تقوله لي يا أبي؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus