"que não estejas aqui" - Traduction Portugais en Arabe

• أنك لست هنا

Suponho que não estejas aqui apenas para verificar a saúde da minha família.
أفترض أنك لست هنا لتطمئن على صحتي وصحة عائلتي

Presumo que não estejas aqui para recordar.
أعتقد أنك لست هنا للإستغراق في الذكريات

Espero que não estejas aqui à espera de um pedido de desculpas.
(س)، آمل أنك لست هنا تتذرعين للمسامحة