Olha, meu, tudo o que precisamos é do teu carro, do teu camião e um pouco de coragem! | Open Subtitles | حسناً يا رجل ، كل ما نحتاجه هو سيّارتك ،شاحنتك و بعض الأشياء يا رجل |
A última coisa que precisamos... é do teu namorado socorrista a bisbilhotar por aí e a fazer perguntas. | Open Subtitles | آخر ما نحتاجه هو صديق الطورائ الخاص بك يحوم حولنا، ويطرح الأسئلة |
A última coisa que precisamos é do Governo dos Estados Unidos a bisbilhotar e a fazer perguntas. | Open Subtitles | لم تحدث تلك المغامرة حتى آخر ما نحتاجه هو أن تسأل حكومة الولايات المتحدة أسئلةً وتتطفل |
O que precisamos é do levantamento dos que brincam. | TED | ما نحتاجه هو انتفاضة اللاعبين. |
O que precisamos é do levantamento dos que brincam. | TED | ما نحتاجه هو انتفاضة اللاعبين. |
Agora tudo o que precisamos é do presente. | Open Subtitles | والآن، كلّ ما نحتاجه هو الهديّة. |
O que precisamos é do levantamento dos que brincam. | TED | ما نحتاجه هو انتفاضة اللعب. |
Para ser honesta, Karen, o que precisamos é do Bill Buchanan. | Open Subtitles | (لأكن صريحة يا (كارين (ما نحتاجه هو (بيل بيوكانان |
Tudo o que precisamos é do código. | Open Subtitles | كل ما نحتاجه هو الرمز |