"que temos de ir" - Traduction Portugais en Arabe

• أنّه علينا الذهاب
• أنه يجب أن نذهب
• أن علينا الذهاب

Porque é que me estás a dizer isso agora? Sabes que temos de ir, daqui a menos de uma hora.
لمَ تخبرينني بهذا الآن, تعلمين أنّه علينا الذهاب قبل مُضيّ أقلّ من ساعة.

Malta, acho que temos de ir ao concerto deles.
يا رفاق، أعتقد فعلاً أنّه علينا الذهاب لعرض "بيدلر" هذا.

Kyla, acho que temos de ir.
كايلا أعتقد أنه يجب أن نذهب

Fica dizendo que temos de ir ao Castelo Arkham, e resgatar o Dr. Watson.
إنه مستمر في قول أنه يجب أن نذهب إلىقلعة(أكراام(،وننقذالدكتور(واستون).

Não me diz, só que temos de ir até à estação da 30ª, o mais rápido possível.
فقط أن علينا الذهاب إلى المحطة في الشارع ال 30 بأقصى سرعة

Parece que temos de ir por aqui.
يبدو أن علينا الذهاب بهذا الإتجاه

Compreendes que temos de ir. Certo, Darryl?
هل تفهم الآن أن علينا الذهاب ؟