"que trabalham para mim" - Traduction Portugais en Arabe

• الذين يعملون لحسابي
• الذين يعملون معي
• الذين يعملون عندي
• الذين يعملون لدي
• يعملن لدي

E os homens que trabalham para mim, "trabalham para mim", são homens que eu conheço.
والرجال الذين يعملون لحسابي يعملون لحسابي وهم رجال أعرفهم

As pessoas que trabalham para mim são mais do que funcionários!
الناس الذين يعملون لحسابي يعنون اكثر من مجرد عمال

Eu não preciso de nenhuma tolice dos rapazes que trabalham para mim.
لا أحتاج لأي خزعبلات من الرجال الذين يعملون معي

Vocês não são os únicos crânios que trabalham para mim.
أنتم لستم الوحيدين الذين يعملون معي.

Sempre senti ser meu dever inspirar as pessoas que trabalham para mim.
لطالما شعرت أن من واجبي أن ألهم الناس الذين يعملون عندي

Precisas de respeitar as pessoas que trabalham para mim.
يجب عليك احترام الناس الذين يعملون لدي . هذا غير مقبول ؟

As miúdas que trabalham para mim preenchem um formulário que gostam do trabalho.
الفتيات يعملن لدي لكنهن يقمن بوضع طلب للعمل و يستمتعن بالعمل

Como metade das pessoas que trabalham para mim.
مثل نصف الناس الذين يعملون معي.

Assim como aos outros que trabalham para mim.
مثل الاخرون الذين يعملون معي فحسب

Eu não namoro ou faço qualquer coisa com pessoas que trabalham para mim.
أواعد أو أفعل شيئاً مع الناس الذين يعملون عندي

Olhe, não é pessoal, mas... faço questão de não ter relacionamentos com pessoas que trabalham para mim.
انظر, هذا ليس شئ شخصى, لكن... انا عندي قاعدة وهى ان لا يكون لى علاقة مع الاشخاص الذين يعملون عندي.

Só gosto de conhecer as pessoas que trabalham para mim.
أحب معرفة الأشخاص الذين يعملون لدي

As garotas que trabalham para mim não são prostitutas.
الفتيات اللاتي يعملن لدي لسن عاهرات

As raparigas que trabalham para mim conhecem o seu valor.
\u200fالفتيات اللواتي يعملن لدي يعرفن قيمتهن