"quebrados" - Traduction Portugais en Arabe

• مكسورة
• المكسورة
• المكسور
• تكسير
• كسرها
• خرقها

Ele está inconsciente, tem 4 ossos quebrados. Vai ficar no hospital por um mês!
انه غير واع, لديه اربع عظام مكسورة سيرقد في المشفى لمدة شهر

Socos, vidros quebrados e pratos.
القبضات ، والنظارات مكسورة ، والأطباق

Sabe, só os ossos no ponto de impacto deveriam estar quebrados.
أتعلمون شئياً, من المفترض أن تكون العظام المكسورة في منطقة تلقي صدمة السقوط

Pulmões perfurados, alguns ossos quebrados no rosto.
ثقب بالرئتين ، بعض العظام المكسورة في الوجه

Pode haver vidros quebrados.
يمكن أن يكون هناك الزجاج المكسور في هناك.

Pois ela acabou de te poupar algum tempo... e guardou-te alguns ossos quebrados, idiota.
لأنها وفّرَتْ لك بَعْض الوقتِ وحافظت علي عدم تكسير عظامك

Os acordos pré-nupciais foram feitos para ser quebrados.
حسنا، اتفاقيات الزواج وُضِعت ليتم كسرها.

Contractos devem ser quebrados.
كُتبت العقود ليتم خرقها

Múltiplas lacerações, talvez alguns ossos quebrados.
لدي عدة جروح وربما عظام مكسورة

Parece que todos os ossos nesse corpo foram quebrados.
يبدو أن كافة عظام جسده مكسورة

Ossos quebrados e o telefone da avó.
عظام مكسورة وهاتف الجدة

Ossos quebrados e o telefone da avó .
عظام مكسورة وهاتف الجدة

Sabe, é difícil festejar com os joelhos quebrados.
{\pos(192,220)} حسناً , اتدرين إنه لمن الصعب الإحتفال ولديك رضفة مكسورة

Encontrar alguém na selva, não se trata de analisar pegadas, ou galhos quebrados, mas usar o que se tem para pensar como a pessoa procurada.
تعقب شخص ما في البرية الأمر ليس عن آثار الأقدام العرضية أو الأغصان المكسورة

'501 remédios caseiros'. Em outras palavras, remédios locais. Ele certamente achará um remédio para ossos quebrados aqui.
501علاج منزلي، بعبارة أخرى، علاجات محليّة بالتأكيد سيجد علاج لعظامه المكسورة هنا

A Árvore da Vida tem alguns ramos quebrados.
شجرة الحياة لديها بعض الفروع المكسورة

O local de um arrombamento, é como ossos quebrados. Anos depois, o lugar foi refeito mais forte, ou mais fraco, como gambiarra.
"موقع الإقتحام هو كالعظمة المكسورة, مع مرور الزمن, المنطقة ستكون أما اصبحت أقوى..."

Ossos sendo quebrados...
تكسير بعض العظام... .

Ossos quebrados?
تكسير العظام ؟

Ele raciocinou que com velocidade suficiente, os laços da gravidade podiam ser quebrados, e a bala de canhão podia escapar para ir orbitar a Terra.
وإستنتج أنه بسرعة كافية حدود الجاذبية من الممكن كسرها والتسديدات الصاروخية من الممكن لها أن تفر

Esses selos estão sendo quebrados pela Lilith.
و هذه الأقفال قد تمّ كسرها (من قِبل (ليليث

- Fizemos um acordo. - Acordos são para serem quebrados.
- الأتفاقيات وجدت لكي يتم خرقها