"quer dizer que vamos" - Traduction Portugais en Arabe

    • أهذا يعني أننا
        
    • هل هذا يعني أننا
        
    • يعنى اننا
        
    Quer dizer que vamos voltar à prisão? Open Subtitles ماذا يعني ذلك؟ أهذا يعني أننا سنعود إلى السجن؟
    Quer dizer que vamos ficar mais uma noite? Open Subtitles أهذا يعني أننا سنبقى ليلة أخرى؟
    Isso Quer dizer que vamos ser todos destruídos? Open Subtitles هل هذا يعني أننا سنتلقى الضرب جميعنا؟
    Quer dizer que vamos recuperar o Stevie? Open Subtitles هل هذا يعني أننا سنسترجع ستيف قريبا ؟
    O que Quer dizer que vamos ter de ter em conta toda a gente do edifício. Open Subtitles هذا يعنى اننا سنضع كل من فى المبنى فى الاعتبار
    Então isto Quer dizer que vamos enviar os guiões para uma e não duas moradas? Open Subtitles إذن هذا يعنى اننا نرسل الاسكربت لمكان واحد وليس لمكانين
    Quer dizer que vamos, capitão? Open Subtitles هل هذا يعني أننا ذاهبون ،أيها الكابتن؟
    Isto Quer dizer que vamos voltar a namorar? Open Subtitles هل هذا يعني أننا في طريق ثابت مرة أخرى؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus