Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"queria vir para" - Traduction Portugais en Arabe
-
أردت أن أعود
| Esquece, eu só queria vir para aqui, relaxar e ver um filme. | Open Subtitles | على أية حال, أردت أن أعود هنا وأشاهد فيلماً. |
| Eu queria vir para casa de qualquer maneira. | Open Subtitles | أردت أن أعود إلى البيت في كل حال |
| Eu só queria vir para casa. | Open Subtitles | أردت أن أعود للمنزل. |