"rafeiro" - Traduction Portugais en Arabe

• الكلب
• المغفل
• المستذئب
• الهجين
• هجين
• المُستذئب
• نتن
• مُستذئب
• مليونير الأحياء
• المُستذئبين
• المسذئب
• المغفّلِ
• المهجن
• مُستذئَب
• مهجن

Esse rafeiro pulguento não deve ter mais nenhum sítio para onde ir.
أفترض أن هذا الكلب لا يجد مكاناً آخر ليذهب إليه

Quero lá esse rafeiro cheio de pulgas e peçonha.
لا أريد ذلك الكلب الأجرب ... الملئ بالبراغيث

Tenho andado a rastrear um rafeiro russo muito perigoso.
لقد تم تعقب المغفل الروسي أنه خطير للغاية

Deite o rafeiro na arca até os donos chegarem.
إرمي ذلك المغفل في احدى المجمدات حتى يأتي مالكه

Irias entender a mente de um rafeiro melhor do que eu, certo?
حسنا، هل تفهم عقل المستذئب أفضل بكثير مما كنت، أليس كذلك؟

Tiveste a tua hipótese, rafeiro pulguento.
لقد حذرتك. هل كان لديك فرصتك، أولا عض البراغيث الهجين.

Como um... sei lá, como um rafeiro ou assim.
أنالا أَعْرفُ, مثل نوع من هجين أَو ماشابه

O rafeiro foi estúpido o bastante para achar que tinha hipóteses.
المُستذئب كان ساذجاً بما فيه الكفاية ليعتقد أن لديه فرصة

Seu rafeiro sarnento! Sai! Sai!
اوه,ايها الكلب الصغير الاجرب ابتعد,ابتعد

Em muitos aspectos, um bom rafeiro é como um negro.
حسناً فى أحوال كثيره الكلب المهجن الجيد يكون مثل الزنجى.

Acho que alguém tem de te abater, rafeiro.
أعتقد أن شخص ما ينبغى عليه إسقاطك أيها الكلب

É aquele rafeiro ali a tentar montar o ridgeback.
إنه ذلك المغفل هناك الذى يحاول أن يقفز على الاريكة

Um rafeiro magro veio à minha cabana há muitos anos.
هذا المغفل ذو السيقان النحيله أتى إلى كوخي قبل بضعة سنوات.

Podes agradecer-me, se nunca mais me disseres quais são os meus melhores interesses, maldito rafeiro.
يمكنك ان تشكرني باني لا تخبرني ابداً مجدداً ما هو من مصلحتي ايه المغفل اللعين.

Se este rafeiro fizer algo que indique a nossa existência, não teremos por muito mais tempo estas nossas vidas.
هذا المستذئب يفعل أي شئ ليظهرنا للوجود نحن لا نملك هذه الحياة لمدة أطول

Vamos para casa, resolvemos este problema do rafeiro voltamos de novo para as nossas vidas cá.
للمنزل نحل مشكلة المستذئب نعود لنعيش حياتنا

O Underdog teria recuado perante aquele rafeiro?
هل المستضعف كان سيتراجع من هذا الهجين ؟

Eu sabia que não podia confiar em ti, seu rafeiro nojento.
كنت أعرف أنني لا يمكن أن أثق بك، أنت هجين قذر

Podem riscar um rafeiro assassino da lista da vida.
امسح المُستذئب القاتل من لائحة الأحياء لدي سيدة تنتظرني

O rafeiro do seu cão aproveitou-se da minha doce cadela.
كلبك نتن المؤخرة إستغل فتاتي الحلوة الصغيرة

Ainda a recuperar, mas 80% de Jeremy é melhor que 100% rafeiro.
لا زال تحت العلاج لكن جٌزء منه أفضل من مُستذئب سليم

Sim, mas deixou de te chamar cão rafeiro.
"نعم , لكنها توقفت عن مناداتك "مليونير الأحياء الفقيرة * الفلم الهندي الشهير *

Eu estava... a ter uma altura dificil com a disciplina de um rafeiro.
كُنت أعاني من وقت صعب بتأديب أحد المُستذئبين

Podiamos estar ali fora, atrás do rafeiro como humanos.
نستطيع أن نكون بالخارج نتعقب المسذئب كإنسان

Mas vocês ladram a um rafeiro qualquer:
تَبْدأُ بالنِباح في بَعْض المغفّلِ الغريبِ.

Há 10 anos atrás um rafeiro foi a Stonehaven.
قبل عشر سنوات (مُستذئَب يذهب ل(ستونهيفين

É um rafeiro.
إنه مهجن.