"raio foi" - Traduction Portugais en Arabe

    • بحق الجحيم كان
        
    • هو الجحيم
        
    • كان ذلك بحقّ السّماء
        
    • ماكان ذلك بحق
        
    Mas que raio foi aquilo? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم كان هذا؟
    Que raio foi aquilo? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
    Que raio foi aquilo? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
    - O que raio foi aquilo? Open Subtitles - ما هو الجحيم الذي؟ - استمر في التحرك.
    Que raio foi aquilo? ! Open Subtitles سحقا يا ستيفي ماكان ذلك بحق الجحيم؟
    O que raio foi aquilo? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم كان هذا؟
    Mas que raio foi isso? ! Open Subtitles ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
    O que raio foi isto? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
    Que raio foi isto? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
    - Que raio foi aquilo? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم كان هذا ؟
    O que raio foi aquilo? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم كان هذا؟
    O que raio foi isto? Open Subtitles ‫ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
    O que raio foi isto? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
    Mas que raio foi isso? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم كان ذلك ؟
    - Que raio foi aquilo? Open Subtitles يلينا: ما هو الجحيم ذلك؟
    - O que raio foi aquilo? Open Subtitles ما هو الجحيم الذي؟ سترى.
    Que raio foi aquilo? Open Subtitles ما هو الجحيم الذي؟
    O que raio foi aquilo? Open Subtitles ماكان ذلك بحق الجحيم ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus