"ray donovan" - Traduction Portugais en Arabe

• راي دونفان
• راي دونوفان
• راى دونافان

Ray Donovan, temos um mandado de busca para as instalações.
راي دونفان لدينا مذكرة قضائية لتفتيش المنزل

Detetive, eu represento Mickey Donovan bem como o seu tutor nomeado pelo tribunal, Ray Donovan.
ايها المحقق ,أنا أمثل ميكي دونوفان وكذلك عينت له المحكمة وصي , راي دونفان

Sr. Finney, o que quer que esteja a fazer com o Ray Donovan, caso esteja envolvido em algo com o Ray Donovan, quero que saiba que estou do seu lado.
سيد فيني مهما يكن بينك و بين راي دونفان اذا كنت في وسط شيئ مع سيد دونفان اريد ان تعرف اني بجوارك

Anteriormente em Ray Donovan...
في الحلقات السابقة من راي دونوفان

Nenhum Ray Donovan pediu uma licença de casamento.
(حسنا ، اذا لم يتقدم اي (راي دونوفان بطلب للحصول على ترخيض زواج

Passaram duas horas desde que Ray Donovan e Sydney Manning se trancaram nesta bomba de gasolina em Spokane.
لقد مرت ساعتين منذ ان قام (راي دونوفان و(سيدني مانينغ منذ ان احتميا داخل محطة الوقود (بـ (سبوكان

Este é Ray Donovan, o chefe de segurança.
هذا هو راي دونفان رئيس الامن لدينا

Por que razão Ray Donovan tem 3% da sua equipa de futebol?
لماذا راي دونفان يملك 3% من فريق الكرة ؟

Sabe que ele trabalha para o Ray Donovan, certo?
حسنا , انت تعلم انه يعمل مع راي دونفان

Ray Donovan, temos um mandado de busca para revistar o local!
راي دونفان , لدينا اذن بالتفتيش

"Ray Donovan"
(راي دونفان) الموسم الـ1، الحلقة الـ9 عنوان الحلقة:

Aí vem ela. - Ray Donovan.
ها هي راي دونفان

- Está a proteger o Ray Donovan?
هل تحمين راي دونفان ؟

É o Ray Donovan. Moço de recados do Ezra Goldman.
إنه (راي دونوفان) صبي المهمات عند (عزرا غولدمان)

- Sou Ray Donovan.
أنا راي دونوفان.

Anteriormente em Ray Donovan...
في الحلقات السابقة من راي دونوفان...

Está a falar de Ray Donovan?
هل أنت تقصد راي دونوفان ؟

É a filha do Ray Donovan.
هذا أبنة راي دونوفان.

Anteriormente em Ray Donovan...
-في الحلقات السابقة من راي دونوفان