"rei e a" - Traduction Portugais en Arabe

• الملك و
• الملك والملكة

O Rei e a rainha não dormiam nunca. Só faziam amor.
و لكن الملك و الملكة لم يناما قط لقد كان يمارسان الحب فقط

Deixaste o Rei e a torre em cima do caixão do teu pai?
هل تركت الملك و الرخ مع والدك على التابوت؟

A Fada Malvada confrontou o Rei e a rainha, e disse,
الجنيه الغاضبه واجهت الملك و الملكه وقالت

Se o Rei e a rainha fossem inteligentes, perceberiam que o monstro fora do castelo vê tudo.
الآن لو كان الملك والملكة اذكياء لكانو فهمو انا الوحش خارج القلعة يرى كل شئ

Um brinde ao Rei e a Rainha. Que a noite nupcias dure mais que a cortesia.
نخب الملك والملكة اتمنى ان ليلة زفافك تطيل مدة حكمك

Os fãs aqui na Suécia, na verdade, toda a Europa até mesmo o Rei e a rainha agora a aplaudir os sul-americanos.
الجماهير هنا من السويد و كل اوروبا و حتى الملك و الملكة يصفقون لامريكا الجنوبية

Sei que o bondoso Rei e a bondosa rainha enviaram-vos.
اعلم ان الملك و الملكة قد ارسلوكما

Rapazes e bonecas, apresento-vos Elvis, o rei, e a Menina Gatinha com Chicote em pessoa.
أقدم لكم " ألفيس " الملك و " ميس كيتن إيرفا " ذاتها " آن مارقريت "

Lembro-me de me dizer que eu tinha de proteger o Rei e a rainha dos vilões.
نعم , واتذكر انك كنت تقولين لي بأنه يجب عليّ حماية الملك و الملكه من الاشرار. هذا صحيح .

Vou jantar com o Rei, e a Rainha, esta noite.
عندي عشاء مع الملك و الملكة هذه الليلة

Está na hora de votar para o Rei e a Rainha.
ان وقت التصويت لـ الملك و الملكة...

- Muito bem jogado, senhor. - Tudo pelo Rei e a Pátria, não é?
أحسنت اللعب سيدي- من أجل الملك و الوطن-

O Rei e a Rainha.
إنه الملك و الملكة

O filho do Rei e a Inga vão primeiro e seguem através do vale.
أبنُ الملك و(إنغا) يذهبوا أولًا, ويستمروا عبر الوداي هنا

Fico feliz por ser útil ao Rei e a França.
تسرني خدمة الملك و"فرنسا"

No dia 6 de Setembro, o Rei e a rainha visitaram o Comando Aéreo e muitas pessoas comentaram que Dowding parecia cansado.
...فى السادس من سبتمبر قام الملك و الملكه بزياره لمركز قيادة القوات الجويه و كانت هناك بضعة تعليقات من الوفد المرافق ( حول مدى الأرهاق المريع الذى يبدو على ( داوننج

Apenas o voto para o Rei e a rainha do baile.
الملك والملكة بطاقات الاقتراع لحفلة التخرج.

Para comemorar seu nascimento, o Rei e a rainha soltaram uma lanterna voadora no céu.
وللاحتفال بمولدها ، قام الملك والملكة . باضاءة فانوس يحلق في السماء

Mas os dias transformaram-se em anos e o Rei e a rainha viram-se forçados a recorrer a medidas mais desesperadas.
لكن طالت الأيام إلى سنوات، فلجأ الملك والملكة للبحث عن حلّول بديلة.