"retroactivo" - Traduction Portugais en Arabe

• رجعي

E a vocês dois, um bónus retroactivo comparável sobre o preço da venda.
لقاء منزلك ولنحصل لكما على مكافأة بمفعول رجعي على ثمن بيع منزلكما

Há um efeito... retroactivo... se eu esperar para usar o programador.
إنها تعمل بشكل رجعي.. إن انتظرت واستخدمت المطور

Sr. Juiz Presidente, espero agradar ao tribunal... acreditamos que aplicar o AISE não impermissivelmente retroactivo.
سيّدي رئيس المحكمة العليا، ومن بعد أذن الحكمة الموقرة، نظن أن تطبيق قانون الحصانات الأجنبية إنه غير مسموح بأثر رجعي.

Tipo aborto retroactivo?
إجهاض رجعي نوعاً ما؟

-Isto pode ser retroactivo.
نعم قد يكون لذلك أثر رجعي