"ricos e" - Traduction Portugais en Arabe

• الأغنياء والذين
• الأغنياء و
• أغنياء و
• الأغنياء والأقوياء
• وأغنياء
• والأغنياء
• والأقوى
• اغنياء
• الأثرياء و
• الأغنياء وأصحاب

Acontece que os ricos e não tão ricos daqui, chamam os médicos ao domicílio.
اتضح لي أن الأغنياء والذين ليسوا أغنياء جدا هنا يستفيدون من شخص يلبي لهم اتصالاتهم المنزليه

Jordan Belfort... soa como uma espécie de "Robin Hood Distorcido", que leva dos ricos... e dá a si próprio e ao seu bando de corretores imbecis.
جوردان ويلفورت.. يبدو مثل روبن هود معكوس يأخذ من الأغنياء و يعطي لنفسه و عصابة سماسرته

Era o sonho do Q.R., dar a todos os Americanos, ricos e pobres, uma hipótese de uma educação sólida.
لقد كان حلم كيو أر هو أن يمنح كل الأمريكيين الأغنياء و الفقراء الفرصة من أجل تعليم قوي

Vamos ser ricos. e em breve. Vais ter uma boa casa, e médicos que te vão pôr boa outra vez.
سنكون أغنياء , و قريباً ستعيش فى منزل ممتاز و الأطباء سيجعلونك تشفين

Uma Arca de Noé para os ricos, e poderosos.
أنها بمثابة سفينة نوح من اجل الأغنياء والأقوياء

Superheróis. Superheróis ricos e famosos.
أبطال خارقون، أبطال خارقون مشاهير وأغنياء

A diferença entre ricos e pobres é maior do que nunca.
الفجوة بين الفقراء والأغنياء هي أكبر من أي وقت مضى.

O meu oásis dos ricos e insuportáveis.
. هذه واحتى من الأغنياء و الأشياء التى لا تحتمل

Em breve, teremos de matar os ricos e de ficar com o dinheiro, senão, o nosso filão acabará...
يجب أن نقتل بعض الأغنياء و نأخذ أموالهم في أسرع وقت و أيضاً سيجف بئرهم

Ainda que técnicamente... o que fazíamos era roubar ricos e pobres e guardarmos tudo.
مع أنه بشكل تقني كل ما فعلناه كان السرقة من الأغنياء و الفقراء و الاحتفاظ به

-Há ricos e à pobres, mas são sempre os pobres que pagam.
هناك أغنياء و هناك فقراء. الفقراء عليهم المعاناة

Os pais dela eram ricos e ela não queria pedir um centavo para me ajudar com as crianças.
أبواها أغنياء و لم تفكر أبدا أن تطلب منهما مليما لتساعدنى أنا و الأولاد

Enquanto ele mantiver os maus ricos e os bons assustados, ninguém lhe toca.
طالما يحافظ على الأشرار أغنياء و الطيبون مذعورون. لن يجرؤ أحد على إيذائه

E os ricos e poderosos que o fizeram, foram para casa, dormir e agir como se não tivessem feito nada.
والناس الأغنياء والأقوياء الذين أخذوها الحصول على العودة إلى ديارهم، والنوم تشغيله، والتصرف وكأنها لم تفعل شيئا خاطئا.

Sairemos em liberdade, ricos e famosos.
نخرج مشهورين وأغنياء وأحرار

Eles têm uma péssima reputação por perder casos contra ricos e famosos.
إن لديهم سمعةٌ سيئة جداً بسبب خسارة القضايا ضد المشاهير .والأغنياء

Que não tem sido só o vosso tirano. E nunca seremos ricos e livres!
لم نعهده سوى مستبد لكننا سنكون اغنياء واحرار

Provavelmente especializou-se em seduzir homens ricos e bem sucedidos, socialmente desintegrados.
أعني على الأرجح أنها متخصصة بإغواء الرجال الأثرياء و الناجحين الخجولين إجتماعياً

Mas o mercado de ações não é só para os ricos e poderosos.
ولكن البورصة ليست مقتصرة على الأغنياء وأصحاب النفوذ.