"river" - Traduction Portugais en Arabe

• ريفر
• النهر
• نهر
• ريفير
• ريفا
• لنهر
• ريفرفيو

Decide-te antes de chegarmos ao 437 da River Street!
قرر قبل ان نصل الى 437 شارع ريفر

A mãe é de Fall River. - Os Barrett têm serrações em Fall River.
ـ عائلة باريت عندها طواحين في فول ريفر ـ حيث إستغلوا الفقراء

O corpo dele e do filho apareceram ontem boiando no East River.
جثته ظهرت في النهر الشرقي أمس ، و جثة ابنه فرانكي

Enquanto Henry Altmann esperava para entrar no East River pela segunda vez, acrescentou "Estar no East River" à lista de coisas que odiava.
بينما كان همري ألتمان يستعد للذهاب الى النهر الشرقي مرة أخرى أضاف وجوده في النهر الشرقي الى قائمة الاشياء التي يكرهها

Ele usa um edifício velho, Lavandaria Crane River, na Rue de La Grue.
إنه يستخدم مبنى قديم مغسلة نهر الذبابة ، طريق لا جرو

Sim, Primeiro-Suboficial Chris Gordon. Ele é responsável pelo depósito em Pax River.
الضابط بيتي درجة أولى كريس جوردن، أقام عند نهر باكس

Quer dizer, eu... eu não posso estar com uma rapariga que gosta da Little River Band.
اعني.. انا لا استطيع ان اكون مع فتاة تحب ريفر باند

"Ele se chama Brian Lackey, vive em Little River, e assim como eu...
اسمه براين لاكي يعيش في ليتل ريفر ومثلك تمام

E depois, nós o levamos de volta para Little River e o deixamos na porta de casa. Fim da história.
ثم قدنا بك الى ليتل ريفر وتركناك في الطريق

A equipa substituta está pronta para voar para New River no Cobra.
الطاقم البديل مستعد للعودة بطائرة "الـ "بلاك كوبرا" إلى "نيو ريفر

O Micheal Scofield, escapou de Fox River há uma semana atrás.
هرب مايكل سكوفيلد من فوكس ريفر منذ أسبوع مضى

Eles disseram-me... se eu não matasse todos os oito de Fox River, eles viriam atrás de mim. na...na fuga, por isso "A Companhia" não tinha a certeza de quem eles eram.
اخبرونى اذا لم اقتل كل شخص هارب من فوكس ريفر فأنهم سيلاحقونى

A polícia encontrou o teu carro perto do East River.
لقد وجدت الشُرطة سيّارة هربكِ للتو بجوار النهر الشرقي.

Deixarei que os viúvos de West River Riding tomarem uma decisão.
ساترك أرامل غرب النهر يفكرون , من أجل إتخاذ قرار

É um hospital de varíola vazio numa das ilhas do East River.
انها مستشفى الجدري المهجوره انها واحدة من الجزر في شرق النهر

Hannah Wells, daqui Estação 142 da Guarda Costeira, Indian River.
هانا ويلز معك خفر السواحل المحطة 142، النهر الهندي

Era uma esfera geodésica de 61 metros de diâmetro que ficaria suspensa sobre o East River em Nova Iorque, no campo de visão da ONU.
والذي كان عبارة عن كرة جغرافية بقطر 200 قدم بغرض أن تعلق فوق النهر الشرقي لمدينة نيويورك، أمام مبنى الأمم المتحدة

Tony, viste todos os Taurus... que tinham autorização para estacionar em Pax River?
توني، تفحص كل سيارات التاورس الموجودة في موقف نهر باكس

O Director da Fox River ligou e pediu para ser informado.
.لقد انتهى أمر مدير سجن نهر فوكس. يطلب أن يبقى في داخل الحلقة ماذا علي أن أخبره؟

Era funcionário da Penitenciária Fox River, Sr. Gerry?
هل كنت موظفاً في سجن نهر فوكس كضابط يا سيد جيري

Scofield, Burrows, Sucre, Tweener, T-Bag, C-Note, Abruzzi e Haywire fugiram com sucesso da Prisão de Fox River.
سكوفيلد، بوروز، سوكري، توينر، تي-باج، سي-نوت، أبروتزي و هايواير نجحوا بالهروب من إصلاحية فوكس ريفير.

Sabe o que passei... para resgatar a River à Aliança?
هل تعي ما مررت به لكي أبقي ريفا بعيدة عن الحلفاء أجل

Vais voltar para Fox River hoje, ou para a morgue...
سنعود لنهر فوكس اليوم أو إلى معرض الجثث

O River View é totalmente inspeccionado... e certificado, é claro.
فندق ريفرفيو مفحوص بالكامل و مرخص بالطبع