"romero" - Traduction Portugais en Arabe

• روميرو
• راميرو
• روميو

Sim, estava a pensar se seria possível eu ver o xerife Romero?
نعم إني أتسائل.. إن كان بالإمكان لي أن أرى الشريف روميرو

Fui parada pelo Romero, que me contou da tua visita.
للتو قد خاطبني روميرو وأطلعني على ماجرى بشأن زيارتك

O Romero nunca explicou como é que surgem os zombies.
روميرو لم يقوم بايضاح لماذا الموتى يعودوا مرة اخرى.

Anthony Romero: Acho que temos de reconhecer a legitimidade dele como presidente em oposição à legitimidade das suas políticas.
أنتوني روميرو: أعتقد أنه علينا أن ندرك شرعيته كرئيس في مقابل شرعية سياسته.

Agora temos 7 homens do Romero e 3 nigerianos sob custódia.
(نحجتز الآن سبعة من رجال (راميرو وثلاثة من المختطفين النيجيريين

Pode ser que o Arcebispo Romero anule o meu casamento com a Cláudia.
ممكن رئيس الاساقفة روميرو يبطل زواجي من كلوديا

Até hoje, os assassinos do Arcebispo Romero não foram encontrados... e os mesmos líderes continuam no poder.
حتي الان قتلة رئيس الاساقفة روميرو لم يتم العثور عليهم و استمر نفس القادة العسكريين في الحكم

Mas agora temos de ir falar com Carla Romero.
لكن حان الوقت لنتعرف "على المخادعة "كارلا روميرو

Mencionei o nosso encontro com Carla Romero para que nos seguisse.
"وقد ذكرت أمر اللقاء بـ"كارلا روميرو حتى يقوم باللحاق بنا

Romero! Tens de aumentar o volume. Isto é o máximo.
انتظر انتظر يا روميرو يجب ان تشغل الذى فوق هذا

As imagens deslumbrantes que estamos prestes a mostrar foram obtidas por Romero Valadarez, de 42 anos.
التّسجيل المذهل الذى نحن على وشك عرضه صُوِّرَ عن طريق روميرو فالاداريز

Eu sou Romero, único habitante desta ilha de Leeke Leeke único habitante humano, quero dizer.
أنا روميرو . الساكن الوحيد لجزيرة ليكي ليكي هذه. الساكن البشري الوحيد.

Dei-lhe o nome de "O Zoo do Romero" -- animais geneticamente miniaturizados.
سميتها حدائق حيوان روميرو حيوانات مصغرة وراثيا

Estás pronto para cooperar desta vez, Romero?
هل انت مستعد للتعاون هذه المره يا روميرو

Van Romero, Vice-presidente para a pesquisa no Institute of Mining and Technology do Novo México.
فان روميرو نائب رئيس الأبحاث فى معهد نيو مكسيكو للتعدين و التقنية

Andrea, este é o tenente Romero, S.W.A.T.
اندريا.. هذا الملازم روميرو من فرقة السوات

Caitlin, pode nos dizer de quem Billy Romero comprou as drogas?
الآن، كيتلين، ويمكن لك أن تقول لنا، نحن الذين بيلي روميرو اشترى المخدرات من؟ لا، انها لا تستطيع.

Ela já teve problemas disciplinares com Billy Romero?
يكون لديها أي وقت مضى مع القضايا التأديبية روميرو بيلي؟

O Romero Sosa precisava de ajuda quando o roubou.
روميرو سوسا احتاج إلى المساعدة عندما سرقه

Depois da sua grande cooperação no caso Romero, queremos que as coisas sejam mais tranquilas desta vez.
بعد التعاون الممتاز الذي لقيناه (في قضية (راميرو نريد الحرص على أن تسير الأمور بسلاسة أكثر هذه المرة

Temos de dar a pen ao Romero.
إنظري , يجب أن نعطي ذاكرة البيانات للشريف روميو