"roupas e" - Traduction Portugais en Arabe

• الملابس و
• ملابسي و
• وملابس
• وملابسك
• والملابس
• ملابس و
• ملابسها و
• ملابسهم و

O artista sugeria, muito inteligentemente, pessoas e roupas, e carruagens e toda a espécie de coisas, e o meu cérebro aceitou a sugestão.
الرسام بشكل ذكي وضع ايحاءات الأشخاص و الملابس و العربات و كل أنواع الأشياء و عقلي استلم تلك الإيحاءات

Vou tirar estas roupas e voltar a pô-las onde as encontrei.
سوف اخلع هذه الملابس و ... ـ اضعهم حيث اخذتهم

Quando acordei, você dobrou as minhas roupas e colocou o meu livro de bolso na cama.
عندما استيقظت طويت ملابسي و وضعت حقيبتي على الفراش

Apenas que falavam francês como aristocratas, usavam boas roupas e sapatos.
فقط أنهم يتحدثون الفرنسية مثل الأرستقراطيين يرتدون أحذية وملابس جيدة

Portanto, enquanto tiveres esse cabelo, essas roupas e o bip, ficam todos de castigo.
لذا طالما ستحتفظ بشعرك وملابسك وجهازك الآلي جميعكم مدفونون

Porque eu andava sempre a chateá-lo por perfumes e roupas e maquilhagem!
لأنني أغريته بالعطر والملابس وطلاء الوجه

Tenho lá coisas que preciso. roupas e alguns bens pessoais.
لدي أشياء هناك أحتاجها ملابس و أشياء شخصية

Então tinha que passar as roupas e os materiais no cabelo dela.
ثم يجب أن تمر من ملابسها و الأشياء التى بشعرها

Que eu não conheço e convencê-las a tirar suas roupas e fotografá-las.
لم اقابلهم من قبل و سيكونون سعداء بأن يخلعوا ملابسهم و يجعلوني التقط صور لهم

Digo-te mesmo, é tão difícil encontrar alguém que conheça as roupas e seja bom com as pessoas.
انا أخبرك.من الصعب ايجاد احد يعرف الملابس و جيد مع الناس

As roupas e a peruca apontam para o início dos anos 80.
الملابس و الشعر المستعار ترجع إلى بداية الثمانينيات.

Amo Paris! Amo estas roupas, e a igrejinha.
أحب هذه الملابس و الكنيسة الصغيرة.

Vou queimar estas roupas e talvez o meu cabelo.
سوف أذهب لحرق جميع ملابسي و ربما حتّى شعري

Vou só passar pelo liceu, buscar o meu vestido, as roupas e as minhas coisas.
سأذهب إلى المدرسة ،و آتي بفستاني، و ملابسي و باقي أغراضي.

Traz umas roupas e o carregador do telemóvel.
و تحضر بعض ملابسي و شاحن الهاتف إنظر في ثلاجتي و أحضر عبوة مكتوب عليها فيل

Depois, uma nova mudança. Tínhamos bandoletes, roupas. e preservativos para os telemóveis, durante a estação das chuvas.
ومن ثم قمنا بعدة تغيرات قمنا بعمل قبعات .. وملابس .. وقدمنا واقي ذكري لهاتفك المحمول لحمايته اثناء الجو الممطر

O laboratório acabou de mandar. Vestígios de combustível de avião nos sapatos, roupas e pele da vítima.
المعمل أرسل هذا للتوّ و جدوا آثار لوقود طائرات على أحذية وملابس وجلد الضحيّة

Desde a empregada que pediste para ir vadiar contigo para a piscina, a comida, as roupas, e tudo o resto.
من الخادمه التي تطلبين منها ان تتمشى معك الي بركه السباحه الي طعامك وملابسك وكل شيء

Cabelo, roupas e segredos muito bem mantidos.
انت تقلقين من نظرة الناس اليك لهذا تبقين شعرك وملابسك واسرارك عن والديك محفوظة جيدا

Decidiu que gostava de ter conforto, e roupas, e televisão... e hambúrguer, andar com a cabeça erguida... e de ter um sofá-cama macio no fim do dia.
لقد قرر أنه يحب الدفء والملابس والتلفزيون و الهامبرغر وأن يمشي بشكل معتدل

E embora tivesse contas altas no cartão, a maioria era com sapatos, roupas e salão de beleza.
ورغم أنّها تركت سُحوبات إئتمانيّة ضخمة، كان مُعظمهم للأحذية والملابس وصالونات الحلاقة.

Comprei roupas e sapatos que me fizeram arranjar o emprego.
لقد إشتريت بها ملابس و حذاء و سأردهم من عملي.

Não se esqueça que precisamos de roupas e de comida de manhã.
نحن بحاجة إلى ملابس و طعام في الصباح

Iam retirando suas roupas. E você ir fodê-la.
و تنزع ملابسها و كنت سوف تنكحها

Ela tinhas as roupas e as unhas sujas.
يوجد تراب على ملابسها و تحت اظافرها

Podem lavar as roupas e os soalhos deles.
تستطيع أن تغسل ملابسهم و تمسح أرضهم