"só os deuses" - Traduction Portugais en Arabe

• الآلهة فحسب
• الآلهة وحدها

Mas do céu... "só os deuses podem lê-los".
لكن من السماء, الآلهة فحسب يستطيعون قراءتها

Porque, só os deuses moram lá em cima.
لأن الآلهة فحسب هي التي تعيش بالأعلى هناك

só os deuses podem ser responsáveis pelo resultado.
الآلهة وحدها يمكن أنْ تكون مسؤولة عن هذه النتيجة

só os deuses sabem se ele ainda está vivo.
الآلهة وحدها تعلم إن ما كان حيًا.

só os deuses sabem.
الآلهة وحدها تعلم.