"súbitos" - Traduction Portugais en Arabe

• مفاجئة
• فجائية
• المفاجئة

E nada de movimentos súbitos ou ruídos altos e não se amontoem à volta dele! - Certo.
إيّاكم وحركات مفاجئة أو أصوات صاخبة ولا تضيّقوا عليه

"Olá rapazes. Não julguem que estou a fazer movimentos súbitos."
لا أريد جعل الأمر يبدو وكأنني اتخذ أي خطوات مفاجئة".

Por isso falem devagar. Nada de movimentos súbitos.
لذا فقط تحدّثوا بهدوء، لا حركات مفاجئة.

Acima de tudo, relaxa. Nada de movimentos súbitos.
لكن أهم شئ , كن هادئاً لا حركات فجائية

Nada de movimentos súbitos!
لا تؤدوا حركات فجائية

Os seus nomes, os quais ele adoram ouvir em voz alta... os seus maneirismos, os seus sorrisos forçados... ou os seus gemidos súbitos numa loja de sapatos... como se estivessem em casa - É tudo uma questão de postura.
،أسماؤهم التي يحبون سماع ترديدها وصفاتهم المميزة وابتساماتهم الغير متوقعة وتأوهاتهم المفاجئة في محل للأحذية

É provocada por ruídos fortes súbitos, como uma explosão.
تتسبب بها الاصوات العالية المفاجئة كالانفجارات

Não faça movimientos súbitos.
لا تقوم باي حركات مفاجئة

Não faças barulho, nem movimentos súbitos!
افعل كما أطلب منك ,لا حركات مفاجئة!

Não tente fugir ou fazer movimentos súbitos.
لا تقم بأية حركة فجائية

Desaparecimentos súbitos.
حالات اختفاء فجائية.

- E nada de movimentos súbitos.
-لا للحركات المفاجئة