"sabe de nós" - Traduction Portugais en Arabe

    • يعلم عنا
        
    • تعرف عنا
        
    • تعرف بأمرنا
        
    • تعلم بشأننا
        
    • يعرف بأمرنا
        
    • يعرف بشأننا
        
    • يعلم بأمرنا
        
    • يعلم بعلاقتنا
        
    A tua mulher sabe de nós. Open Subtitles زوجتك تعرف عنا.
    - A tua mulher sabe de nós. Open Subtitles -زوجتك تعرف عنا .
    Ela não sabe de nós. Open Subtitles أنت مصابة بجنون الإرتياب لا , إنها لا تعرف بأمرنا
    Ela sabe de nós. Open Subtitles أنها تعلم بشأننا.
    É por isso que o queremos morto. Porque ele sabe de nós. Open Subtitles ولهذا السبب أردناه أن يموت لأنه يعرف بأمرنا
    Henry, não interessa há quanto tempo estamos juntos ou quem sabe de nós. Open Subtitles هنري)، لا يهم كم مضى علينا ونحن) برفقة الآخر، أو من يعرف بشأننا
    Quem sabe de nós? Open Subtitles من يعلم بأمرنا ؟
    Achas que ele sabe de nós? Open Subtitles هل تعتقدين أنه يعلم بعلاقتنا ؟
    - A minha mulher já sabe de nós. Open Subtitles زوجتي تعرف بأمرنا
    Ela sabe de nós. Open Subtitles إنها تعلم بشأننا
    O Terrence sabe de nós. Open Subtitles (تيرنس) يعرف بأمرنا.
    Ele sabe de nós! Open Subtitles هو يعرف بشأننا!
    Ele sabe de nós? Open Subtitles هل يعلم بأمرنا ؟
    - Acho que o Jane sabe de nós. Open Subtitles أشعر بأنّ (جاين) يعلم بعلاقتنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus