"sabes de alguma" - Traduction Portugais en Arabe

    • هل تعرف أي
        
    • سمعت أي
        
    • تعلمين شيئاً
        
    Sabes de alguma coisa? Open Subtitles هل تعرف أي شيء عن الموضوع؟
    Sabes de alguma coisa? Open Subtitles هل تعرف أي شيء آخر ؟
    Sabes de alguma coisa? Open Subtitles هل تعرف أي شيء؟
    - Já Sabes de alguma coisa? Open Subtitles ماذا عن الفحص؟ هل سمعت أي شيء؟
    Sabes de alguma coisa? Estou a espera de uma chamada. Open Subtitles هل سمعت أي شيء؟
    Se Sabes de alguma coisa, desembucha ou desaparece! Open Subtitles إذا تعلمين شيئاً فلتتفوهي بهِ، أو لتخرجي
    Acho que é porque Sabes de alguma coisa, sobre como ambas podemos estar ligadas. Open Subtitles أعتقد أن السبب أنّك تعلمين شيئاً حول الرابط الذي يجمعنا، أنا و هو.
    Sabes de alguma coisa entre a Arizona e a enfermeira Colleen? Open Subtitles هل تعرف أي شيء عن (اريزونا) وتلك الممرضة (كولين)؟
    Sabes de alguma coisa? Open Subtitles هل سمعت أي شيء؟
    - Já Sabes de alguma coisa? Open Subtitles هل سمعت أي شيء؟
    Por favor... Se Sabes de alguma cura, diz-me. Open Subtitles ارجوكِ، إذا تعلمين شيئاً فلتخبريني
    Sabes de alguma coisa que eu não sei? Open Subtitles هل تعلمين شيئاً لا أعلمه؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus