| Para um estudante humilde tem visto o sah mundo. | Open Subtitles | حتى الطالب المتواضع رأى من .العالم أكثر من الشاه |
| Que mensagem você levaria para sah Senhor dos seljúcidas? | Open Subtitles | أي رسالة بوسعها إرسالها إلى مولاي الشاه من ملك السلاجعة؟ |
| Você não deveria estar caçando com sah em vez de arriscar sua vida? | Open Subtitles | ألا يجب أن تذهب للصيد مع الشاه بدلاً من تعرض نفسك للخطر هُنا؟ |
| Essa mulher está sob a proteção pessoal sah . Deixa ela em paz. | Open Subtitles | .هذه الإمرأة تحت حماية الشاه .أطلقوا سراحها بالفور |
| Eles acham que nosso sah viola as leis de Deus | Open Subtitles | - إنهم متعصبون - يظنون أن الشاه يعصي أوامر الله |
| Por ordem de Sua Majestade. A madrassa acompanhar sah em sua viagem de caça. | Open Subtitles | إسمع، بناءً على أوامر جلالته، سيتم تكريم .المدرسة" لمرافقة الشاه في رحلته الصيد |
| Hoje à noite Você é a sah e seu assunto. | Open Subtitles | ،الليلة، أنت الشاه .وأنا موضوع دراستك |
| As mulheres são mais bonitas do que sah harém. | Open Subtitles | .(نساء أكثر جمالاً من اللاتي يحظى بها الشاه (هاريم |
| sah só termina de ouvir. | Open Subtitles | .فقط الشاه من ينهي المقابلة |
| A sah! | Open Subtitles | الشاه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 