"sais de" - Traduction Portugais en Arabe

• أملاح
• ملح
• تخرج بدون

As autoridades chamam-lhe um susto com sais de banho, e vamos para lá agora, para vos contarmos tudo às 11.
السلطات تدعو لذعر من أملاح الاستحمام وسنتحرك هناك الآن لتحصل على القصة الكاملة في تمام الساعة 11: 00

Acendi velas, pus música, deitei sais de banho, além de espuma.
أنا أشعل الشموع، وأنا وضعت على الموسيقى. أنا استخدم أملاح الاستحمام، بالإضافة إلى فقاعة حمام.

Esqueci os sais de lavanda.
لقد نسيت بأن أضع، أملاح اللافندرَ في الحوض.

Eu nunca desmaio a não ser que caia graciosamente, e nunca uso sais de cheiro porque eles costumam inchar os olhos.
اٍننى لا أغيب عن الوعى اٍلا اذا تأكدت أننى ساسقط بأمان ولا أستعمل أبدا ملح الاٍستنشاق لأنه يلهب عينى

É bom ter sais de cheiro prontos, uma caixa de lenços e um pouco de brandy.
الأفضل أن يكون عندك ملح للاٍستنشاق و علبة مناديل و رشفة براندى

Gostava de agradecer à Dianne pelo frasco de sais de banho que ela nos deixou. Foi muito simpática.
أردت شكر ديان لتلك عدّة ملح الطعام تركتنا.

Só sais de mãos no ar, se nos capturarem aos dois.
لا تخرج بدون سلاح اذا وجدوك

É uma fórmula incomum de sais de cobre muito usada para limpar e desinfectar piscinas e fontes.
إنّها صيغة غير عاديّة من أملاح النحاس كثيراً ما تستخدم لتنظيف وتطهير البرك والنافورات.

É muita bondade tua, mas tenho um encontro em atraso com os sais de banho da Afrodite.
هذا لطف شديد منك ولكن لدى موعد قد تأخرت عليه مع أملاح أفروديت للإستحمام

A imagem é captada usando uma camada de sais de prata invisíveis a olho nu.
يتم إلتقاط الصور بإستخدام طلاء من أملاح الفضة الغير مرئية للعين المجردة.

Não, a tinta é ferro-gálico de sais de ferro
كلا ،إنه حبر "أيرون غال" من أملاح الحديد

Temos vários indivíduos confirmados que consumiram inadvertidamente sais de banho.
لدينا العديد من الأفراد المؤكدة الذي استهلك دون قصد أملاح الاستحمام

Como se pode tomar inadvertidamente sais de banho?
كيف يمكن لشخص ان يستهلك دون قصد أملاح الاستحمام

Dissolvida tem a cor de sais de banho, parece sais de banho, cheira a sais de banho, mas não é sais de banho.
أنه فقط يبدو كحمام ملح ـ ـ ـ رائحته كحمام ملح لكنه ليس كذلك

E já agora, tenho-te pedido para usar aqueles sais de banho, milhões de vezes.
وبالمناسبة لقد طلبت منك استخدام ملح الحموم هذا كثيراً

Alguém tem sais de cheiro?
أيوجد لدى أحدكن ملح لكي أجعلها تشمه؟

sais de banho. Uma maravilha, nem imaginas.
حمام ملح, إنه لايصدق إنه ينعم جلدك

...e em vez de pores sais de banho na água, puseste grãos de pimenta Szechuan.
‫... وبدل وضع ملح الحمام في الماء، وضعت الفلفل

Temos de encher isto com sais de Epsom e ir para o lar.
آسف (بارت) ، يجب أن املأ هذا بـ"ملح إبسوم"