"salas cheias de" - Traduction Portugais en Arabe

• غرف مليئة
• غرفة مليئة

Temos salas cheias de processos.
هناك الكثير من الملفات بل أنه لدينا غرف مليئة بالملفات

As autoridades têm salas cheias de ficheiros como estes, armazéns.
لدى السلطات غرف مليئة بملفات مثل هذا مستودعات

salas cheias de dinheiro.
غرف مليئة بالمال.

Se vivesse mais tempo do que esperava, talvez evitasse salas cheias de armas.
إن كان موتي متوقعاً لتجنبت العيش في غرفة مليئة بالأسلحة

E quando ele não estava a tentar seduzir mulheres importantes, satisfazia os seus desejos sobrenaturais em salas cheias de putas no bordel gerido por uma das suas bruxas.
وعندما لم يكن يحاول خداع وأغراء النساء لقد كان يشبع رغباته الغير أنسانية في غرفة مليئة بالعاهرات

salas cheias de bêbados, eles encaixam-se.
غرفة مليئة بالمدمنين هذا يلائمهم

Floresce, é... Salas e salas cheias de dinheiro.
يتفتح هو غرفة مليئة بالمال، يا صاح.

Sonhava em tornar-me compositor de canções e que as interpretaria para muitas pessoas em todo o mundo, e que receberia enormes quantias de dinheiro por isso, (Risos) que viria a ser famoso, e que casaria com uma linda mulher, teria filhos e criaria uma família, comprando uma grande casa de campo, criando cães, e uma vinha, e com salas cheias de prêmios Grammy, discos de platina, e muito mais.
حلمت بأني سأصبح كاتب أغان، وسأغني تلك الأغاني لعدد ضخم من الناس حول العالم، وسيُدفع لي مبالغ ضخمة من المال، وسأصبح مشهورا، وسأتزوج امرأة جميلة، وأصبح أبا وأرعى أسرة، وأشتري منزلا كبيرا في البلاد، وأقتني كلابا، وأعصر النبيذ، وأمتلك غرفة مليئة بجوائز الغرامي، وأقراص بلاتينة، ماذا تضيفون.