Sunnyside por cima, não também runny. duas ligações de salsicha. | Open Subtitles | بيضة مقلية على وجه واحد سائلة، طبقتين من النقانق |
Nossa salsicha está em posição, agora colocamos a tensão | Open Subtitles | نضع النقانق هنا ثم نمرر عبرها التيار الكهربائي |
Ragú com salsicha de porco, bife da alcatra, sem natas. | Open Subtitles | يخنة مع نقانق لحم الخنزير وفخذ بقريّ بدون كريم |
Tudo. Mas eu sou vegetariano, por isso não quero salsicha e não quero pepperoni, e não quero queijo porque não como lácteos. | Open Subtitles | المعتاد ، ولكنني نباتي لذا لا أريد نقانق ، ولا أريد ببروني |
Não faria sexo consigo mesmo que estivesse a morrer de fome e sua salsicha fosse um sanduíche de presunto. | Open Subtitles | حسنا ، لم أكن لأمارس الجنس معك إذا كنت أتضور جوعاً السجق الذي اكلته كان لحم خنزير |
Desculpem, o meu outro programa não tem tanta salsicha. | Open Subtitles | عذراً، بلدي البرنامج الأخرى ليس مثل مهرجان سجق. |
Não se torture por isso. Você só deu uma de salsicha. | Open Subtitles | لا تنزعجي من ذلك لقد فعلتِ ما يفعله (شاجي) دائماً |
Uma está enrolada em forma de salsicha. | TED | يلتف كل واحد منهما ليشكل البنية التي تشبه النقانق |
Será a mais recente torre em Londres um pepino ou uma salsicha ou um brinquedo sexual? | TED | هل البرج الأخير في لندن يبدو كخيارة ، أم قطعة من النقانق أم أداة جنسية؟ |
Disse uma mentira, bati no meu irmão, roubei uma moeda à minha mãe e comi uma salsicha à sexta-feira. | Open Subtitles | قـد كذبت، وضربت أخّي وسرقت بنساً من محفظة أمّي وأكلت النقانق يوم الجمعة |
Dei-lhe uma salsicha e ele vai-nos deixar andar os quatro. | Open Subtitles | لقد أعطيت الرجل نصف حبة نقانق لنتمكن جميعنا من ركوب هذه اللعبة |
Certo, esqueci-me. Aqui nos E.U.A., diz-se: "papar uma salsicha." | Open Subtitles | صحيح, نسيت, في الولاية هنا يسمونه نقانق في الفمّ |
Não consigo ficar chateado contigo, com essas frigideiras a cheirar a salsicha e cebola. | Open Subtitles | لا يمكنني البقاء غاضباً منك والمقلاة رائحتها نقانق وبصل |
Estava combinado que virias vestida de salsicha de cocktail. | Open Subtitles | كان من المفترض ان تأتين بزي كوكتيل السجق |
Batatas fritas, iogurte grego, bacon canadiano, massa chinesa, salsicha italiana, queijo americano, e do país chile, chili. | Open Subtitles | لحم الخنزير المقدد الكندي الشعيرية الصينية السجق الإيطال الجبن الأمريكية ومن دولة تشيلي الفلفل الحار |
Ainda bem, porque o algoritmo que criei faz o Rapaz salsicha | Open Subtitles | لأن خوارزمية التي قمتب بها مع الكاميرا تجعل ولد السجق |
"Papardelle" com salsicha italiana, couve, queijo parmesão. | TED | كانت بارباديل مع سجق إيطالي، والكرنب الأجعد وجبنة بارميجيانو. |
Temos ovos, salsicha, bacon, pickles. O que vai ser? | Open Subtitles | لدينا بيض , سجق , لحم الخنزير , و مخللات ماذا يكون هذا ؟ |
E depois disso, ela pode combater o crime com o salsicha e os Scoobies! | Open Subtitles | أجل، وبعد ذلك، يمكنها أن تذهب لحلّ ألغاز الجرائم مع (شاجي) والعصابة |
Não, salsicha. Fred quer dizer que é só uma lenda. | Open Subtitles | لا يا (شاجي)، أعتقد أن ما يقصده (فريد) إلى أنها مجرد أسطورة |
salsicha e Scooby, vejam o que descobrem por aqui. | Open Subtitles | شاجى , سكوبى,َ ايُمْكِنُ أَنْ تَحْفرَ حول هنا |
Só para ter a certeza, vou telefonar ao Dr. salsicha. | Open Subtitles | للتأكّد وحسب، سأتّصل بالطبيب وينر. |
Certifica-se que saia toda a minha salsicha. | Open Subtitles | نعم، ولكن تأكد أن كل نقانقي خارجة، اريد أن ابدو وسيما |
Não sei se chamaria Daphne de namorada, salsicha. | Open Subtitles | لست متأكداً إن كانت (دافني) حبيبتي، يا (شاجز) |
Até mostro a minha "salsicha" no teu "website". | Open Subtitles | حتى أنني سأظهر عضوي الذكري على موقعك الإلكتروني |
Eu tenho a tua salsicha. | Open Subtitles | لدي سجقك المجفف. |
Já quase que não nos vemos e ultimamente, cheiras a salsicha. | Open Subtitles | أنا لا أراكِ كثيراً ومؤخراً، رائحتكِ نوعاً ما تبدو كالسجق. |
Seria melhor ir por ruas secundárias, mas é raro ter a oportunidade de surfar uma salsicha gigante. | Open Subtitles | لكان من الاذكى السير على الطرقات الخلفية لكن كم غالباً يمكنكم جر هوت دوغ عملاق على ماين ستريت |
Vocês, mulheres americanas, quando vêm a Itália, só querem massa e salsicha. | Open Subtitles | أنتن أيها الأمريكيات كل ماتريدونه عندما تأتون الى أيطاليا الباستا والسجق |
Deixou cair o telefone na sanita enquanto acariciava a salsicha e as uvas? | Open Subtitles | أوقعت هاتفك بالمرحاض بينما كنت تداعب نقانقك و عنبك |