"salvo comigo" - Traduction Portugais en Arabe

• أمان معي
• مأمن معي
• بأمان معي
• آمنة معي

Ela não fez nada que prove o contrário. E estará a salvo comigo.
إنّها لم تفعل شيء لتوضح لي أنّها مختلفة وستكون في أمان معي.

Oh, o vosso segredo está salvo comigo.
سركم في أمان معي لقد أمضيتُ ستة أشهر

Até lá, estás a salvo comigo.
انتي بـ أمان معي اعدك

Estará a salvo comigo.
نعم , سيدي.هي في مأمن معي

O seu segredo está a salvo comigo.
سرك في مأمن معي

No entanto, não é o caso, podemos caminhar juntos... e sabes que estás a salvo comigo.
وإذا لا ,لما لا نمشي سوياً وستكوني بأمان معي

Ficará a salvo comigo.
أنت ستكونى آمنة معي.

- O teu segredo fica a salvo comigo.
ًحسنا، إن سرك في أمان معي.

Está a salvo comigo.
ستكون في أمان معي.

-Seu segredo está a salvo comigo.
-سرك في أمان معي

O teu segredo está a salvo comigo.
حسنا سرك في مأمن معي

Ele está a salvo comigo.
انه سوف يكون في مأمن معي.

Garanto-vos, Majestade, que o vosso segredo está a salvo comigo.
أنا أطمأنك,يامولاي, سرك بأمان معي

Clark-Nova, fala comigo. Agora estás a salvo comigo.
(كلارك نوفا)، تحدث معي أنت الآن بأمان معي

Os teus segredos está a salvo comigo.
سر الخاص بك آمنة معي.