"schiff" - Traduction Portugais en Arabe

• شيف

Estes são a Angela e o Wallace Schiff, um casal recém-casado, visto pela última vez em Brown Mountain, Carolina do Norte.
الآن، هذه أنجيلا ووالاس شيف. هو زوج وزوجة شاب يدوم رأى السفر على الأقدام في جوار جبل براون، كارولاينا الشّمالية.

Acho que a Angela e o Wallace Schiff foram digeridos por aquela substância que encontrei espalhada no campo, que foram dissolvidos e depois expelidos do solo.
أعتقد الذي أنجيلا ووالاس شيف هضما بتلك المادة التي وجدت في جميع أنحاء ذلك الحقل. بأنّهم ذوّبوا وبعد ذلك طردت فوق خارج الأرض.

A Dra. Long não pôde vir hoje, por isso, o Dr. Schiff vai examiná-la.
فقط لكي تعرف، الدكتور طويل لا يمكن أن يكون هنا اليوم. استدعيت إلى المستشفى. لذلك سوف يكون الدكتور شيف رؤيتكم.

Miss Schiff requereu a sua presença na sala de parto.
شكراً. الآنسة شيف طلبت حضورك في غرفة الولادة.

Helen Schiff era solteira, então qualquer filho seu iria para os parentes mais próximos, neste caso, os pais, a quem lhes foi dado custódia temporária sobre a criança, mediante audiência.
كانت هيلين شيف امرأة غير متزوجة، لذلك إنّ أي ذرّية ستؤول حضانتها إلى أقرب الأقرباء، وفي هذه الحالة، والديها،

Os agentes Schiff e Calderon. Esqueci-me quem é quem...
"هؤلاء هم العميلين "شيف" و"كالدرون نسيت من هو من

Foi convidado pelo estimado Jacob Schiff, do Kuhn Loeb, para continuar a sua carreira pioneira no ramo da cirurgia no Hospital Judeu Mount Sinai, o Dr. Levi Zinberg.
لم يستدرجه هنا إلا المحترم "جاكوب شيف " ب " ون آند لوب" ليكمل اكتشافاته الجرحية

E o prémio de mérito vai para Truman Schiff e a sua nódoa negra.
و جائزة الإقدام تذهب إلى (ترومان شيف) و لكدمته الحمراء. شكراً، (ترومان).

Sou o Dr. Schiff.
أنا الدكتور شيف.

Bom, tivemos a preocupação de aliviar as suas preocupações, Sr. Schiff.
حسناً، لدينا النيّة الكاملة لتخفيف قلقك سيد (شيف)

O Doug Schiff está do nosso lado, mas temos de convencer a sua comissão que esta fusão, não deve avançar.
(دوج شيف) بصفّنا، لكنّنا بحاجة لإقناع لجنته، أنه لا يجب إتمام عمليّة الإندماج تلك

Mais uma paragem antes disso. Sr. Schiff?
السيد (شيف) معلم الرياضيات الذي ضاجعتيه في الثانوية

O S é de Shot ou Schiff.
و "S" ترمز إلى الجرعه، أو ربما هو شيف.

- Eu sou o Schiff. - E eu o Calderon.
"أنا "شيف - "وأنا "كولدرون -

Dr. Schiff!
EW، الدكتور شيف!

- Truman Schiff.
-ترومان شيف) ).

O Sr. Schiff está à sua espera.
السيد (شيف) مستعدّ لمقابلتكِ

- O Douglas Schiff.
-دوجلاس شيف)؟ ) -أجل

O Schiff não tem extracurriculares.
ليس لدى (شيف) أيّة محاذير!

- O Warren Schiff?
(وارن شيف)؟