"se acumula" - Traduction Portugais en Arabe

• يتجمّع
• تتراكم
• يتجمع
• يتراكم

Amido se acumula nos órgãos, tecidos...
يتجمّع النشاء في الأعضاء، والنسيج...

Esta tão falada placa é o que se acumula dentro dos nossos vasos sanguíneos e é a principal causa da doença arterial coronária.
(و هذا الذي يُسمّى (لويحة هو ما يتجمّع داخل أوعيتنا الدمويّة و هو السبب الرئيسي لمرض الوريد التاجي.

Conforme se acumula sobre galhos e troncos caídos espalhados pelo chão da floresta, forma-se um labirinto de túneis de neve.
بينما تتراكم على أغصان و جذوع الشجر المتساقطة التي تكسو أرض الغابة تتكوّن أسفلها متاهة من الأنفاق الثلجيّة

Primeiro, cai uma grande quantidade de neve que se acumula.
أولًا، من المهم أن تتساقط كميةٌ كبيرة من الثلج وأن تتراكم.

Mas, como lhe disse, o arsênico se acumula.
ولكن, كما قلت لك سابقا, ان الزرنيخ تاثيرة يتجمع

O modo como a lubrificação se acumula para preparar as paredes vaginais para a inserção do pénis e as movimentações.
الطريقة التي يتجمع بها العرق لتهيئة جدران المهبل للإيلاج القضيبي...

As lesadas contêm protoporfirina, que se acumula no fígado.
خلايا الدم المدمرة تحتوي البروتوبورفيرين البروتوبورفيرين يتراكم بالكبد

Devias ver o que se acumula nos cantos dos chuveiros.
عليكِ رؤية ما يتراكم في زوايا الحمامات

Depois de meses perdida no mar, é arrastada lentamente num enorme vórtice onde se acumula o lixo, um local conhecido por Grande Depósito de Lixo do Pacífico.
بعد تيهانها لشهور في البحر فإنها تنجذب ببطء إلى دوامة حيث تتراكم فيها النفايات في مكان يُسمى برقعة القمامة الهائلة في المحيط الهادي