"se afogou na" - Traduction Portugais en Arabe

• غرق في
• غَرقَ في
• تغرق في
• يغرق في

Enquando recuperava, quase se afogou na banheira.
وفيما كان يتعافى غرق في حوض الاستحمام وانقذوه بمعجزة

Uma vez realizei uma autópsia num homem que se afogou na pia da cozinha.
ذات مرة أجريت تشريحاً على رجل غرق في حوض مطبخه

Eu dou preferência à eterna tarde de terça-feira de um homem autista que se afogou na banheira, em 1953.
"لقد فضلت للآبدية عصر ثلاثاء لرجل أعزل غرق في حمامه عام 1953."

Se ele se afogou na nascente quente, a amostra de água que o Ray recolheu deve corresponder à que está nessa seringa.
حَسناً، إذا هو غَرقَ في ذلك الينبوع الحارِ، عيّنة الماءَ الذي راي جَمعَ يَجِبُ أَنْ يَجاري

Ele se afogou na baía enquanto pescava.
ليون غَرقَ في الخليجِ عندما كَانَ يَصِيدُ

Ela não se afogou na piscina.
هي لم تغرق في البركة.

Vê se a Rosie não se afogou na própria secretária.
اذهب وتحقق أن (روزي) لم تغرق في مكتبها

Você se lembra da história do menino... que quase se afogou na piscina?
هل تذكر قصة الولد الذي كاد أن يغرق في البركة?

O Cleetus Bodehouse não se afogou na sua banheira tipo há 20 anos?
ألم يغرق (كليتس بودهاوس) يغرق في حوض إستحمامه... منذ ما يقرب من عشرين عاماً؟