"secretária da" - Traduction Portugais en Arabe

• وزيرة
• سكرتيرة
• منضدة
• لوزيرة
• بوزير
• سكرتيره

Sou a Secretária da Defesa dos Estados Unidos da América.
أنا وزيرة دفاع الولايات المتحدة الأمريكية

Sei coisas que tu e Secretária da Marinha ainda estão para aprender.
لدي حركات لم ترها أنت ولا وزيرة البحرية بعد.

Bom, não é todos os dia que a Secretária da Marinha insiste em fazer uma visita.
حسنا, ليس في كل يوم تصر وزيرة البحرية على الزيارة.

Ela disse que é Secretária da divisão de Chicago do FBI.
أخبرتني بأنها سكرتيرة في فرع مكتب التحقيقات الفيدرالي في شيكاغو

Tive uma boa vantagem na Secretária da escola. Ai está ela.
تناول وجبتهك الشهية على منضدة المدرسة

Envia uma cópia para o escritório do Director e uma para a Secretária da Marinha imediatamente.
لتبعثي بنسخةٍ إلى مكتب المدير التنفيذي ونسخةً مماثلةً لوزيرة البحرية على الفور

Ligamos para a Secretária da Marinha.
لقد قمنا بالاتصال بوزير البحريه

É isso que vamos dizer à Secretária da Marinha? Corpos e carrinhas de notícias.
أهذا ما سنخبر به وزيرة البحرية؟ جثث وسيارات أخبار.

- Alguém com um perfil alto como a Secretária da Marinha?
شخص ما بمستوى خطف ابنة وزيرة البحرية؟

Na verdade, há pouco tempo, um grupo bipartidário de mais de 60 legisladores escreveu à Secretária da Saúde, Sylvia Burwell, pedindo-lhe que ela, a nível federal, facilitasse o acesso à Flórida a esta nova tecnologia.
في الحقيقة، مؤخرًا، مجموعة من الحزبين مكونة من أكثر من 60 مشرعًا كتبت إلى وزيرة الصحة والخدمات البشرية، (سيلفيا بورويل) تطالبها، على المستوى الاتحادي، تسريع حصول فلوريدا، على هذه التقنية الحديثة،

A Secretária da Educação?
وزيرة التعليم ؟

Era a Secretária da Marinha?
هل كانت تلك وزيرة البحيرة ؟

Falei com a Secretária da Marinha. Ela...
...لقد تحدثت الى وزيرة البحريه ,أنها

Obriguei a Secretária da Saúde e dos Serviços Humanos a pôr o Francis Underwood à frente dele na lista para transplante.
أجبرت وزيرة الصحة والخدمات الاجتماعية أن تضع (فرانسيس أندروود) قبله على قائمة المُتبرع إليهم

aproveitou para se enfiar na Secretária da Direcção, tem todas as aptidões para isso,
إستعملت إمكانياتها كي تحصل على الترقية و تصبح سكرتيرة تنفيذية بالطبع لديها الامكانيات المطلوبة

Ontem, a Secretária da médica deu-me um passe de estacionamento gratuito com um olhar triste.
البارحة, سكرتيرة الطبيب أعطتني بطاقة الموقف المجانية مع هذه .. النظرة الحزينة

Onde ficava a Secretária da Janice?
اين كانت منضدة جانيس؟

- A Secretária da Trudy?
منضدة ترودي؟

As informações para a Secretária da Marinha confirmaram-se
التقارير لوزيرة البحريه تم تأكيدها

E tu não és a Secretária da Defesa!
و أنتِ لستِ بوزير الدفاع.

Não pensei que queria que revistasse a Secretária da Marinha dos EUA, Senhor.
لم أعتقد أنك سترغب فى أن أقوم بالربت على سكرتيره البحريه الأمريكيه أيها المدير