"segundos para me" - Traduction Portugais en Arabe

• ثوانٍ لإخباري
• ثانية لتخبرني

Tens cinco segundos para me dares outro nome ou morres.
لكَ خمس ثوانٍ لإخباري باسم آخر، وإلّا هلكتَ.

Tens cinco segundos para me dares outro nome, ou morres.
لكَ خمس ثوانٍ لإخباري باسم آخر، وإلّا هلكتَ.

Certo. Tens 30 segundos para me dizeres como roubas este banco.
حسناً، لديكَ ثلاثون ثانية لتخبرني كيف ستقوم بسرقة هذا البنك

Tem 30 segundos para me dizer algo que eu ainda não saiba.
لديك ثلاثون ثانية لتخبرني بشيء أنا فعلياً لا أعرفه

Tens 30 segundos para me dizer como é que assaltavas este banco.
لديك 30 ثانية لتخبرني كيف ستسيطر على البنك