"sentir-se mal" - Traduction Portugais en Arabe

• يصبح مريض
• شعوراً سيئاً
• تشعر بالسوء
• يشعرون بأنهم

Se o líquido evaporou, qualquer pessoa a alguns metros pode sentir-se mal.
إذا تبخّر السائل إلى بخار، أيّ واحد ضمن عدّة أقدام منه يمكن أن يصبح مريض.

Dez ou 15 minutos depois, ela começou a sentir-se mal.
عشر، 15 دقيقة لاحقا، هي فقط... يبدأ أن يصبح مريض.

Ele pôs aquelas coisas estranhas no cacifo dela. E ainda tentou fazê-la sentir-se mal acerca disso.
لقد وضع كل تلك الأشياء السيئة بخزانتها، وجعلها تشعر شعوراً سيئاً عن الأمر

É, e fazer coisas más faz a gente sentir-se mal. - Parece tão simples.
، أجل وفعل السوء يجلب شعوراً سيئاً

Depois recebeu o postal dos pais e começou a sentir-se mal.
بعد ذلك استلمت تلك البطاقة من والديها وبدأت تشعر بالسوء حيال ذلك.

Estás a sentir-se mal por ele, por isso sentes que precisas de ir com calma
لقد فهمت أنت تشعر بالسوء من أجله لذا أنت تشعر أنه يجب أن تترفق به

Elas só são inseguras, então têm de fazer toda a gente sentir-se mal como elas se sentem.
إنهن فقط لا يشعرن بالأمان لذا هن يقُمن بجعل الآخرين يشعرون بأنهم سيئين مثلهم

Fizeste uma data de gente sentir-se mal, não só a mim.
لقد جعلتي كثير من الناس يشعرون بأنهم منحطّين، ليس أنا فحسب

Se apareceres lá assim, vais fazê-la sentir-se mal.
سيجعلها تشعر بالسوء حول نفسها.