"socorrista" - Traduction Portugais en Arabe

• مسعف
• مسعفاً
• المستجيبين

E aí, apareceu um Socorrista que me salvou a vida, pois espetou-me uma ampola de morfina.
جاء مسعف و انقذ حياتي بالفعل غرس حقنة المورفين في موضع مناسب

Socorrista, anda cá para fora!
مسعف تعال الى هنا

Peter Griffin, Socorrista licenciado. Não entrem em pânico.
(بيتر غريفين) ، مسعف بالتنفس الإصطناعي مصدق به لا أحد يجزع

Ambos pensamos ser um Socorrista, ou conhece bem a zona.
كلانا ظن انه قد يكون احد المستجيبين الأوائل او يعرف المكان جيدا

Diga-me onde dói. Sou Socorrista.
أخبرني عن مكان جرحك أنا مسعف

Socorrista!
مسعف

-Quê? Não. Socorrista!
مسعف

Repito, jipe ao PC do 2º Batalhão. Socorrista!
مسعف يا "روي"

Ter um Socorrista lá, especialmente um oficial, seria bom para ter maior visibilidade e talvez conseguir mais dinheiro.
أن يكون لدينا أحد أول المستجيبين للحادث خاصة برتبة ضابط سيكون ذا فائدة كبيرة لرفع التبرعات وبالتالي الحصول على مالٍ أكثر