| Sou toda ouvidos e estou mortinha por te ajudar. | Open Subtitles | كلّي آذان صاغية ولا يمكنني الانتظار لكي أساعدكِ. |
| Bem, daqui a três meses Sou toda tua. | Open Subtitles | حسنًا، بعد ثلاثة أشهر سأكون كلّي ملكك |
| Muito bem, Tenente Waters, Sou toda sua. | Open Subtitles | حسنا ملازم ووترز , كلي اذان صاغية |
| Sou toda sua. Dê-me. | Open Subtitles | أنا كلي لك أعطني إياه |
| Sou toda tua, vês? | Open Subtitles | أنا كلى لك يا "تونى" , الآن ,أترى ؟ |
| Vá, miúdo, deixa-me acabar esta reconstrução e Sou toda tua. | Open Subtitles | حسناً يا فتى, فقط دعني أكمل هذا التشكيل و بعدها أنا تحت أمركَ |
| Sou toda ouvidos. | Open Subtitles | انا كلى اذان صاغيه |
| Bem, Sou toda sua. | Open Subtitles | حسنا، أنا كل شيء لك. |
| Um pouco de amor e Sou toda tua. | Open Subtitles | القليل من السكر وأنا وأنا كلي لك. |
| - Quero chegar às estatais. - Olá, Matt. Sou toda tua. | Open Subtitles | مرحبا مات، كلّي لك |
| Sou toda ouvidos. | Open Subtitles | كلّي آذان صاغية |
| Sou toda ouvidos. | Open Subtitles | كلّي اذان صاغية. |
| - Consigo identificá-la. - Bem, Sou toda ouvidos. | Open Subtitles | يمكنني التعرف عليها - حسنًا، كلي آذان صاغية - |
| - Então, Sou toda ouvidos. | Open Subtitles | إذاً كلي آذان صاغية |
| Sou toda tua. | Open Subtitles | أنا كلي لك |
| - Sou toda tua. | Open Subtitles | أنا كلي لك |
| Agora Sou toda tua. | Open Subtitles | ! أنا كلى لك الآن |
| Até a encontrarmos, Sou toda sua. | Open Subtitles | حتى نجدها، أنا تحت أمركم. |
| Sou toda tua. | Open Subtitles | ! انا كلى ملك لك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 