Sou uma cidadã privada agora. O conselho deu-me passagem segura. | Open Subtitles | أنا مواطنة عادية الآن وقد تم منحي عبورا آمنا بإذن المستشار |
Pela última vez, Sou uma cidadã americana com contactos no exército americano e na NATO. | Open Subtitles | للمرة الأخيرة، أنا مواطنة أمريكية على إتصال بالجيش الأمريكي و الناتو |
Sou uma cidadã americana, não vou ficar em silêncio! | Open Subtitles | أنا مواطنة أميريكية و لن أبقى صامتة |
Sou uma cidadã americana, não vou ficar em silêncio! | Open Subtitles | أنا مواطنة أمريكية و لن أظل صامتة |
Sou uma cidadã da Arca, e não acredito que alguém deva estar acima da lei. Tu acreditas? | Open Subtitles | أنا مواطنة في الـ(آرك) و لا أظنّ إنّ أحداً يجدر به أنْ يكون فوق القانون |
Caso não saibam, Sou uma cidadã exemplar. | Open Subtitles | حال لم تعرف، أنا مواطنة ملتزمة بالقانون |
Sou uma cidadã americana e tenho direitos! | Open Subtitles | أنا مواطنة أمريكية ولى حقوقى |
Agora Sou uma cidadã, honesta. | Open Subtitles | أنا مواطنة الآن بصراحة |
Sou uma cidadã italiana. | Open Subtitles | أنا مواطنة إيطالية. |
Olha, Sou uma cidadã italiana. | Open Subtitles | انظري, أنا مواطنة إيطالية |
Eu Sou uma cidadã. | Open Subtitles | أنا مواطنة شرعية. |
Sou uma cidadã de Florença. Uma cidadã livre. | Open Subtitles | أنا مواطنة فلورنسية حرة |
Sou uma cidadã americana! | Open Subtitles | أنا مواطنة أمريكية! |
Sou uma cidadã livre, Gibbs. | Open Subtitles | أنا مواطنة حرة، أيها العميل (غيبز). |
Não sou romana, Sou uma cidadã de Pompeia. | Open Subtitles | -لست رومانية، أنا مواطنة من (بومباي ) |
Sou uma cidadã do mundo. | Open Subtitles | أنا مواطنة حرة |