"suor do" - Traduction Portugais en Arabe

• بالعرق
• العرق من
• بعرق

A Medalha de Ouro Olímpica Americana pode ser ganha pelo suor do negro.
الميدالية الذهبية الخاصّة بالولايات المتّحدة يمكن قياسها بالعرق الزنجيّ

Esse suor do fracasso...?
بالعرق المفاجئ ؟

E disse que o suor do meu rabo podia ser usado como arma química.
كما قال إن العرق من مؤخرتي ...يمكن أن يستخدم كسلاح كيميائي

O suor do nosso rosto?
العرق من جباهنا؟

Esta terra, que uma vez foi manchada com o sangue e as lágrimas de conflitos, foi purificada pelo suor do vosso trabalho.
هذه الأرض، التي لُوّثت ذات مرة بدماء ودموع الصراع قد تم تطهيرها بعرق جبين عملكم الطيب.

"No suor do teu rosto comerás o teu pão ", até que tornes à terra;
"بعرق جبينهم أكلوا خبزهم" "حتى عادوا الى الأرض"

Está a escorrer de suor do pescoço!
إنها غارقة بعرق الرقبة

Estás ensopado no suor do terror.
أنت مغطى بعرق الرعب