"suores" - Traduction Portugais en Arabe

• عرق
• تعرق
• التعرق
• العرق
• تعرّق
• والتعرق
• متعرقاً
• متعرقة
• تتعرقين

Não estás a experimentar nenhuma sensação de formigueiro, suores frios ou...
لا تراودك أي أحاسيس بالوخز أو عرق بارد أو

Nada melhor do que suores frios e fedorentos para seduzir um homem.
لا يوجد أفضل من عرق قذر بارد لإثارة الرجل

Afrontamentos, suores noturnos. A minha face vai descair, terei pelos no corpo.
ومضات ساخنة, تعرق في الليل, وجهي سيترهل وشعر جسدي سيعود للنمو

O doente queixa-se de dores nas costas e suores nocturnos.
المريض يشتكي من آلم في الظهر و التعرق ليلاً

O Markway deixa-nos tão nervosas que temos suores frios.
ماركواي خلانا كلنا عواجيز لقد صببنا العرق البارد

Febre, suores, eczemas, dores de garganta, náuseas, vómitos, mialgia, artralgia, linfadenopatia...
حمّى و تعرّق وطفح جلدي و آلام البلعوم و الغثيان... والتقيوء و آلام العضلات و المفاصل و تضخّم الغدد اللمفاوية...

Flashbacks, alucinações... insónias, suores frios...paranoia.
الرجوع بالذاكرة والهلوسات الأرق والتعرق الليلي والذعر

Todas as noites via o meu filho morrer e acordava com suores frios.
شاهدتُ ابني يموت كل ليلة عندما أستيقظ من نومي متعرقاً

Tenho acordado com suores nocturnos desde que me mandaste para Fort Lauderdale por causa daqueles homens armados que andavam atrás de ti, Michael.
تعرف، كنت أستيقظ متعرقة بالليل منذ أن أرسلتني إلى حصن لودريدال بسبب أولئك الرجال المسلحين (الذين كانوا يطاردونك يا (مايكل

É tudo normal. As febres e os suores nocturnos.
أنتِ بخير تماماً , مجرد عرق ليلي و حمى ليلية

suores quentes, ronqueiras, dificuldade para respirar, deficuldade para engolir,
عرق ساخن. حُمَى النيل. التنفس بصعوبة.

Teve febre, suores nocturnos, perda de peso?
هل لديك أية حمّى, عرق ليلي, نقص وزن؟

Com febre há 10 dias, suores noturnos, sangue na expetoração — tem tossido sangue — dores musculares.
لمدة 10 أيام، ظهرت الأعراض التالية، تعرق ليلي، بصاق دموي سعال مصطحب بالدم ، آلام عضلية

O aumento do ritmo cardíaco, os suores nocturnos, perda de consciência, além de sexo animal,
تزايد بضربات القلب تعرق ليلي فقدان الوعي، سوى الجنس العنيف ما المشترك بهم؟

Nem consegue olhar para um BO sem começar logo com suores frios.
لا يمكنها أن تنظر إلى غرفة العمليّات دون أن تدخل في نوبة تعرق, ولتوها تزوجت

Nada de depressão, suores nocturnos, ou mudanças bruscas de estado de espírito.
أممم ، لا مزيد من الإحباط، التعرق بالليل أو تغير المزاج المفاجئ بالنسبة لي

Faça uma mistura da exaltação, dos grunhidos, dos suores e das distonias com uns pais preocupados, e arranja um diagnóstico amador de epilepsia.
نخلط الاهتزاز، النخور، التعرق و التصلب بأم قلقة و النتيجة تكون تشخيص هاو للصرع

Agora, de acordo com a sua filha, desmaiou numa tenda de suores?
والآن، وفقاً لكلام ابنتك هنا لقد أغمي عليك في كوخ التعرق ؟

Estás a ter tremores das mãos, suores, ansiedade, paranóia.
انتي تعانين من العرق الليلي ، القلق ، والذعر.

Alguma inexplicável perda de peso, febres, suores nocturnos?
هل من فقدان وزن غير مبرر؟ أو الحمى أو نوبات العرق الليلي؟

Falta de ar, pesadelos, suores, arrepios?
ضيق تنفس ، وكوابيس ، والتعرق ، والبرودة

Pareces nervoso, com suores. E pálido.
تبدو مرتعشاً و متعرقاً و شاحباً

Assim ver-me-ia com suores frios debaixo dos cobertores ao ouvir os gritos da Kaye.
هكذا، عندما أستيقظ وأنا متعرقة تحت البطانية وأنا اسمع صراخ (كاي)... .

Tens suores frios e palpitações do coração?
تتعرقين و قلبك يتسارع؟