E quando têm algumas infra-estruturas, têm grande dificuldade em mantê-las. | TED | وإذا كان لديهم بعض البنى التحتية، فأن لديهم صعوبة في الحفاظ عليها. |
Eles têm algumas amostras de tinta para nos mostrarem, agora. | Open Subtitles | لديهم بعض العينات يريدون ان يروها لنا لكن علينا ان نذهب الان |
Acho que podemos concordar que os "Oito Fantasmas" têm algumas maçãs podres. | Open Subtitles | أعتقد أننا نستطيع جميعا الإتفاق أن الأشباح الثمانية كان لديهم بعض العيوب. |
Eles têm algumas pistas, mas ainda está fugida. | Open Subtitles | لديهم بعض الدلائل لكن إلى الآن لقد تفادت الأسر |
As más notícias é que têm algumas dúvidas sobre a existência de Hal Hoover. | Open Subtitles | اخبار سيئة, لديهم بعض الاسئلة, حول صحة وجود هال هوفر. |
Ok pessoal, parece que eles têm algumas medidas de defesa automáticas por isso prestem atenção à retaguarda. | Open Subtitles | حسنًا يا رفاق، يبدو أن لديهم بعض التدابير المضادة انتبهوا لما خلفكم |
Eles têm algumas benesses modernas, incluindo um rádio, com o qual informam a sua localização à sede na Dinamarca e recebem as últimas notícias. | Open Subtitles | لديهم بعض وسائل الراحة الحديثة، بما في ذلك مذياعاً والذي عن طريقه يُبلغون عن موقعهم للقيادة العامة هناك في الدنمارك ويُواكبون آخر التطورات |
Os meus amigos têm algumas perguntas para ti. | Open Subtitles | أصدقائي لديهم بعض الأسئلة ليطرحوها عليك |
têm algumas ideias. | Open Subtitles | حسناً, لديهم بعض الأفكار |
Os meus homens têm algumas perguntas. | Open Subtitles | رجالي لديهم بعض الأسئلة |
Eles têm algumas regalias aqui." | Open Subtitles | لديهم بعض المزايا اللطيفة هنا |
A Governadora Odegard e o Detective-Inspector Morton têm algumas perguntas para lhe fazer. | Open Subtitles | المحافظة (أوديجارد) ورئيس المفتشين مورتون) لديهم بعض الأسئلة) يريدون طرحها عليك |
Eles têm algumas perguntas. | Open Subtitles | - لديهم بعض الأسئلة لك |