"também é o" - Traduction Portugais en Arabe

• وهو أيضاً
• هو أيضا
• هو أيضاً
• أيضاً هي

Também é o principal suspeito no atentado desta manhã.
وهو أيضاً المشتبه به الرئيسى فى إنفجار الصباح

A decisäo cabe ao médico dela, que Também é o cirurgiäo.
لا ،هذا القرار يرجع للطبيب المختص وهو أيضاً الجراح

Também é o único remédio contra a Síndrome dos Balcãs, uma doença fatal...
وهو أيضاً الشاهد الوحيد لأعراض حرب البلقان عدا الأمراض القاتلة

Por outro lado, ele Também é o tipo de homem que caminha pela vida e acha que pode fazer tudo o que quer.
،من جهة أخرى .. هو أيضا ذلك الرجل الذي يمضي ويعتقد أنه يمكنه فعل كل ما يحلو له

Então ele Também é o Kishanlal. Eu também sou o Kinshanlal.
ثمّ هو أيضا "كيشان" لال أنا أيضا "كيشان" لال

Os estudos mostram que a parte cerebral que se lembra dos passos de dança Também é o centro da ira.
تظهر الدراسات أن الجزء من الدماغ الذي يتذكر خطوات الرقص هو أيضاً مركز الغضب

O meu hotel Também é o meu hospital. Sou o meu próprio carcereiro.
فندقي هو أيضاً المشفى الخاص بي وأنا حارسه الوحيد

A Al-Qaeda Também é o inimigo número um do Irão.
والقاعدة أيضاً هي العدو الأول لإيران

Também é o tipo de coisa que me mostra que um dia serás uma excelente cirurgiã.
وهو أيضاً ما يثبت لي أنّكِ ستكونين جرّاحةً عظيمةً يوماً ما

Também é o teu patrão à espera que peças ajuda financeira na tua reunião familiar.
وهو أيضاً رئيسك الذي تأمل بمساعدته لك على طلب المال في لقاء عائلتك الخاص

Ele Também é o tipo cheio de remorsos por te ter atacado até decidir transformar isto numa aventura sexual.
وهو أيضاً الرجل الذي شعر بالندم بسبب الهجوم عليكِ حتى قرر أن يقلب الأمر لأمر جنسي

Tem umas denúncias de ataques domésticos e Também é o dono de uma espingarda Remington 870.
لديه تهمتين بالإعتداء المنزلي وهو أيضاً مالكٌ فخور لبندقيّة "ريمنجتن 870"

Também é o tutor da herança dos filhos.
وهو أيضاً المتصرّف بتركة أطفاله

Também é o motivo por não ter aprendido francês.
وهو أيضاً سبب عدم تعلمي الفرنسيّة.

Este Também é o deus da morte.
هذا هو أيضا إله الموت.

Infelizmente, Também é o mesmo dia em que a Brenda faz compras em Manhattan.
لسوء الحظ هو أيضا نفس اليوم الذي تحب فيه (بريندا) دخول (مانهاتن) للتسوق

O que Também é o nome do meu irmão.
الذي هو أيضا أسم أخي

E Também é o nosso contacto com os investidores estrangeiros.
هو أيضاً وسيلة إتصالنا بالمستثمرين الأجانب.

Um prenúncio Também é o fantástico e o misterioso embrulhados num pacote único.
النذير هو أيضاً الروعة والغموض مجتمعان بآنٍ معاً

As decisões mais fáceis no mundo são aquelas em que o melhor para o negócio Também é o melhor para a família.
أسهل القرارات في هذا العالم هي التي تتخذ حيث يكون ما هو جيد للأعمال هو أيضاً جيد لعائلتك

Jennifer Wooley Também é o apelido parvo que a Myrtle usou no Chat Noire Motel.
(جينيفر وولي) أيضاً هي الاسم المستعار الأحمق الذي استعملته (ميرتيل) كمقيمة في نزل (شات نوري)