"também eles" - Traduction Portugais en Arabe

• هم أيضاً
• هم أيضا

Quando o negócio estiver terminado, também eles estarão.
عندما تنتهي الصفقة, سينتهون هم أيضاً

Para também eles serem iluminados!
حتى يمكنهم هم أيضاً .. أن يسروا

Assim que o meu dinheiro desapareceu, também eles desapareceram.
ما إن أختفى مالي, اختفوا هم أيضاً

também eles vão para as rachas em busca de novas zonas de alimento.
هم أيضا يشقون طريقهم عبر الشقوق للبحث عن أراضي جديدة للغذاء

E se pudéssemos mobilizar os nossos líderes e os nossos recursos, as nossas influências e a nossa paixão para imitar a ideia de Butão Para a Vida noutros países para que também eles possam conservar as suas áreas protegidas para sempre?
ماذا لو كان بإستطاعتنا إستنفار قياداتنا ومواردنا، و أثيرنا وتعاطفنا، لاستنساخ فكرة برنامج بوتان للحياة في بلدان أخرى كي يتمكنوا هم أيضا من حماية مناطقهم المحمية في كل الأوقات.

também eles aprenderam a utilizar as marés.
هم أيضاً تعلموا العمل على المد والجزر.

- Se eu for ao fundo... também eles irão.
...لو سقطت يسقطوا هم أيضاً

também eles têm recursos naturais que podem ajudar a ganhar a luta mundial pela sustentabilidade, só que podem não ter a capacidade de investimento agora.
هم أيضا لديهم الموارد الطبيعية التي يمكن أن تساعدهم في أن يفوز العالم في معركة الاستدامة. ولكن يجوز أن لا تتوفر لهم القابلية على الاستثمار فيها الآن،

- Então, também eles cairão.
ثمّ هم أيضا سيسقطون.