"telha" - Traduction Portugais en Arabe

• بلاط
• البلاط
• البلاطة
• بلاطة

A vaca no Palácio Mental estava numa telha de terracota.
البقرة التي كانت واقفة على بلاط الطين بقصر الذكريات.

Tudo o que têm contra mim era eu estar a tentar sair através de uma telha no teto...
كل ما لديك هو اننى حاولت التسلق عبر بلاط السقف

Será que vai até à outra sala e é uma telha inteira?
أتساءل أن كان يظل مستمر الى الغرفة الأخرى؟ ويكون البلاط كامل؟

-Juro! Apoiei-me numa telha, e ela escorregou.
وضعت يدي على الحافة البلاط كان ضعيفاً , فسقط

Apoiei-me numa telha, e ela se soltou.
إتكأت على البلاطة فسقطت

Pobres animais. Bill, cuidado com aquela telha solta.
"بيل, حذاري من تلك البلاطة المتقلقلة.

Estávamos a construir uma cabana perto da piscina para os Babcock e eu estava a trabalhar no telhado. E havia uma telha solta.
كنت اعمل فوق السطح وكانت هناك بلاطة غير ثابتة

Tem aqui telha italiana.
لديك بلاط ايطالي يمتد بالكامل إلى هنا

Pode ser uma telha.
يمكن أن يكون هذا بلاط

Não é a telha.
ليس الأمر فى البلاط

Ainda não temos a arma do crime, mas deve ser uma coisa plana e dura, como um pedaço de telha, mas com força suficiente para fracturar o osso nasal.
لا نملك سلاح الجريمة بعد لكن لابد أنّه شيء مُسطح وصلب، مثل بلاطة... لكن بقوة كافية لكسر عظم الأنف.